Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), Tome IV / A. Verkooren
- 1736 Gegeuen ende gemaict vp den twee ende twintichsten dach van der maent van decembre voirscreuen jnt jair Ons Heeren Cristi duysent IIII° zeuen ende vertich. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., donne quittance à la ville de Bruges d'une somme de mille cinquante-deux florins du Rhin et vingt-quatre gros de Flandre, montant du terme de sa rente viagère échu le 2 de ce même mois somme touchée pour elle par son receveur Jean (Hans) Durre. Quittance signée : Elizabeth. Cart. XIV, f° 17 (v°). 22 décembre 1447., 1447-1447
- 1737 Donne en nostre ville de Bruxelles le XXIIIe jour de decembre lan de grace mil quattre cens quarante sept. Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., fait savoir à Corneille, bâtard de Bourgogne, lieutenant et gouverneur du pays de Luxembourg, et aux gens du conseil de ce duché, qu'il a autorisé les justicier et échevins de la ville de Luxembourg à percevoir les droits de l'Onghelt, de la maltôte, du vin d'Alsace (dAussaijs, dAssays) et du poids de leur ville, pour l'année écoulée et les années suivantes, et tant qu'ils seront redevables envers ceux de la cité de Metz de la rente de deux cent cinquante petits florins par an, à charge pour eux d'utiliser le produit de ces droits à l'entretien du pavé de la ville. Au bas on lisait: Par monseigneur le duc, vous leuesque de Tournay [Jean Chevrot] et aultres presens ; J. Milet. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXIX [VII], année 1874, p., 75. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. Lxx. Cart. XXV, f° 31. Ampliation collationnée par J. de Waelhem sur une copie authentique des lettres originales, délivrée le 30 novembre 1468 par Jean Weiler (Wiler). Bruxelles, 23 décembre 1447., 1447-1874
- 1738 Gegeuen opten twintichsten dach van januario jnt jair Ons Heeren dusent vierhondert seuen ende viertich na den loep des hoifs van. Cameryc. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., reconnaît avoir reçu de la ville d'Anvers une somme de mille florins d'or, montant du terme, échu le 25 décembre 14/7, de la rente viagère et annuelle que cette ville s'était engagée à lui payer au nom du duc de Bourgogne [Philippe le Bon], à raison de la cession, au profit de celui-ci, de ses droits sur les duché de Luxembourg et comté de Chiny. Quittance signée : Elizabeth. Cart. XIV, f° 27 (v°). 20 janvier 1448., 1448-1448
- 1739 Gegeuen op den twintichsten dach jn januario jnt jair Onss Heeren dusent vierhondert seuen ende veertich nae den loep des hoofs van Cameryck. Elisabeth de Görlitz, duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., donne quittance à la ville de Louvain (Loeuen) d'une somme de mille florins du Rhin: montant de l'échéance, au 25 décembre dernier, de la rente viagère que la dite ville s'était engagée à lui payer au nom du duc de Bourgogne [Philippe le Bon]. Cart. XIV, f° 21 (v°). 20 janvier 1448., 1448-1448
- 1740 Gegeuen op den drie ende twintichsten dach van januario jnt jair Ons Heeren dusent vierhondert seuen ende veertich na den lope ons hoofs van Cameryke. Elisabeth de Görlitz, duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare que, pour le terme de sa rente viagère échu le 25 décembre dernier, la ville de Bruxelles lui a payé une somme de mille florins d'or du Rhin, conformément àl'engagement pris envers elle par cette ville lors de la cession des duché de Luxembourg et comté de Chiny, faite par elle au profit du duc de Bourgogne [Philippe le Bon]. Cart. XIV, f° 24 (v°). 23 janvier 1448., 1448-1448
- 1741 Der gegeuen ist jnt jair duysent vierhundert und echt und viertzich des echten dages des maenden Augusti. Elisabeth de Görlitz (Goirlitz), comtesse palatine du Rhin, duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., donne procuration à Florent van Boschhuizen (Buschhusen) pour toucher en son nom de ceux de Bruges quatre mille florins d'or, montant de la somme que lui doit cette ville pour le terme de sa rente viagère à échoir le 2 septembre prochain. Cart. XIV, f° 18. 8 août 1448., 1448-1448
- 1742 Jnt jair Ons Heeren duysentich vierhondert achte ende veertich... vp den negentiensten dach van octobre. Florent van Boschhuizen (Boschuusen, Boschuysen) donne, en sa qualité de procureur de la duchesse Elisabeth de Görlitz quittance à la ville de Bruges d'une somme de quatre mille florins : montant du terme, échu le 2 septembre dernier, de la rente viagère et annuelle que cette ville doit à la duchesse. La quittance originale était munie du sceau de Florent prénommé et signée par lui. Cart. XIV, f° 18 (v°). 19 octobre 1448., 1448-1448
- 1743 Gegeuen op den twintichsten van januario, jnt jair Ons Heeren duysent vierhondert achte ende veertich nae den loep des hoifs van Cameryck. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare que la ville de Louvain (Loeuenen) lui a payé sa rente viagère et annuelle de mille florins d'or du Rhin, pour le terme échu le 25 décembre dernier. Cart. XIV, f° 22. 20 janvier 1449., 1449-1449
- 1744 Gegeuen op den Brie ende twintichsten van januario jnt jair-Ons Heeren duysent vierhondert achte ende veertich na den loop des hoofs van Camerike. Elisabeth de Görlitz duchesse en Baviere et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare que la ville de Bruxelles lui a payé mille florins d'or, pour le terme de sa rente annuelle et viagère échu le 25 décembre 1448. Cart. XIV, f° 25. 23 janvier 1449., 1448-1449
- 1745 Gegeuen opten drientwintichsten dach van januario jnt jaer Ons Heeren duysent vierhondert achte ende veertich na den loep des hoifs van Cameryck. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare qu'une somme de mille florins d'or lui a été payée par la ville d'Anvers, pour le terme de sa rente annuelle et viagère échu le 25 décembre 1448. Quittance signée : Elizabeth. Cart. XIV, f° 28. 23 janvier 1449., 1448-1449
- 1746 Der gegeben ist ym jair Vnsers Herren dusent vierhondert nun und viertzichsten des zwey und zwentzigsten dage yme August, etc. Elisabeth de Görlitz (Goirlitz,, comtesse palatine du Rhin, duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare avoir donné plein pouvoir à Florent van Boschhuizen (Buschhusen), pour toucher en son nom les quatre mille florins d'or que la ville de Bruges lui doit pour l'échéance de sa rente viagère et annuelle au 2 septembre prochain. Procuration signée : Elisabeth. Cart. XIV, f° 18 (v°). 22 août 1449., 1449-1449
- 1747 Int jair M IIIIIe XLIX vorseit den vierden dach van octobre. Florent van Boschhuizen (Buschusen), comme fondé de pouvoir de la duchesse Elisabeth de Görlitz (Gortlits), donne quittance à la ville de Bruges de la somme de quatre mille florins d'or, payée par elle au profit de la dite duchesse pour le terme de sa rente viagère et annuelle échu le 2 septembre précédent. Cart. XIV, f° 19. 4 octobre 1449., 1449-1449
- 1748 Gegeuen op den XVIIten dach van januario jnt jair Onss Heeren duysent vierhondert negen ende veertich, na den loepe des hoefs van Camerycke. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare être payée, pour le terme échu le 25 décembre 149, de la rente viagère et annuelle que lui doit la ville de Bruxelles. Cart. XIV, f° 25 (v°). 17 janvier 1450., 1450-1450
- 1749 Gegeuen op den tweentwintichsten dach van januario jnt jair Ons Heeren dosent vierhondert neghen ende veertich na den loep des hoifs van Cameryck. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc. , reconnaît avoir reçu mille florins d'or de la ville de Louvain (Loeuenen), pour le terme de sa rente annuelle et viagère échu le 25 décembre 1449. Cart. XIV, f° 22 (v°). 22 janvier 1450., 1449-1450
- 1750 Gegeuen op den sessentwintichsten dach van januario jnt jair Ons Heren dosent vierhondert negen e-nde viertich na den loep des hoofs van Camerycke. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare que la ville de Bois-le-Duc (sHertogenbossche) lui a payé mille florins d'or, pour le terme de sa. rente viagère et annuelle échu le 25 décembre dernier. Cart. XIV, f° 31. 26 janvier 1450., 1450-1450
- 1751 Gegeuen opten XXIXsten dach van januario jnt jair Ons Heeren duysent nier hondert negen en de viertich na den loepe des hoifs van Camerycke. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare qu'une somme de mille florins d'or lui a été payée par la ville d'Anvers, pour le terme de sa rente annuelle et viagère échu le 25 décembre 1419. Quittance signée : Elizabeth. Cart. XIV, f° 28 (v°). 29 janvier 1450., 1419-1450
- 1752 Der gegeuen ist jn dem jaere Vnsers Herren dosent nier hundert und voinftzich des eichten dags jn dem aprille. Les frères Robert et Guillaume, comtes de Virneburg (Virnemburg, Vyrnemburg), seigneurs de Saffenberg et de Falkeristein (Falkesteyn), pour sortir d'indivision en ce qui concerne les château, ville et terre de Durbuy (Derby), dont ils jouissent à titre égal conformément à l'acte de partagé de la succession paternelle, prennent de commun accord les dispositions suivantes : Guillaume, comte de Virneburg et de Falkenstein, cède à Robert sa part des dits château, ville et terre de Durbuy, plus une rente de deux cents florins qu'il possède à Limburg. En échangé, Robert, comte de Virneburg et seigneur de Saffenberg, abandonne à Guillaume deux rentes féodales : 'l'une de cinq cents florins par an, assignée sur le tonlieu de Bonn (Bonne), dont il s'engage à lui faire octroyer l'investiture par l'archevêque de Cologne avant le 30 novembre prochain ; l'autre de cent florins, qu'il tient du duc de Berg à charge de Blankenberg. En cas de rachat de la terre de Durbuy, une somme de trois mille florins devra être payée par Robert, ou par ses hoirs, à Guillaume, ou à ses héritiers. Ensemble les deux frères prendront soin de leurs deux sueurs, et les doteront convenablement. Guillaume et ses descendants sont autorisés à se titrer comtes de Virneburg; à cet effet une partie du château de ce nom est cédée par Robert à son frère Guillaume. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXIX [VII], année 1874, p. 92. Texte intégralement inséré dans les chartes des 15 et 16 juin 1451, analysées sous les n°s 1762 et 1763. Cart. X, f° 490. [Voyez au f° 498 (v°)]. Copie de la charte du 16 juin 1451, mentionnée sous le n° 1763. 8 avril 1450., 1450-1874
- 1753 Faict lan et iour comme dessus (En lan de grace Nostre Seigneur mille quattre cent cinquante au mois de jullet 288 iour). . Jean de Cesse reprend la seigneurie d'Aigremont en fief de Henri Beijer de Boppard (Bayer de Boppart), seigneur du château de Latour. Le présent acte de relief fut scellé par Jean de Cesse, par Jacques de Sivry (Jacomine de Siury), lieutenant du prévôt de Virton, et par Jean-Guillaume de Villy (Villi), homme de fief de la châtellenie de Latour. Cart. XVI, f° 123. 28 juillet 1450., 1450-1450
- 1754 Dit wairt gedaen opten yersten dach van augusto jnt jair Ons Heeren duysent vierhondert ende vij ftich. Philippe, comte de Catzenelnbogen (Katzenellnboghe), fait savoir que, par l'entremise de Robert, comte de Virneburg (Vyrnemborch) et seigneur de Saffenberg,, son oncle et beau-frère (oem ende zwager), il s'est engagé envers Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, de Brabant, etc., à ne pas poursuivre les droits qu'il peut faire valoir sur le duché de Luxembourg et le comté de Chiny du vivant d'Elisabeth de Görlitz, duchesse en Bavière, etc., ni durant les deux ans qui suivront le décès de celle-ci; mais, passé ce délai, lui, ou son héritier, pourra réclamer les droits qu'il peut prouver lui compéter sur ces duché et comté par lettres patentes dûment scellées, sans forfaire par là à l'hommage qu'il doit prêter au duc de Bourgogne, comme duc de Brabant, pour sa maison de Stadecken. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXIX [VII], année 1574, p. 97. Cart. XI, f° 363 (v°). 1er août 1450. -., 1450-1574
- 1755 Gegeuen zu Trier des viere und tzwentzichsten dages Augusti jm jaire Ons Heeren dosent viere hondert und funfftzich. Elisabeth de Görlitz duchesse en Bavière et de Luxembourg, comtesse de Chiny, etc., déclare donner procuration à Gilles de Busleiden (Bousleiden.), son secrétaire, pour toucher en son nom les quatre mille florins d'or de rente viagère et annuelle que la ville de Bruges lui doit au 2 septembre prochain. Au bas se voient les deux signatures : Elizabeth, G. Busleyden. Cart. XIV, f° 19 (v°). Trèves, 24 août 1450., 1450-1450
529 gevonden, 381 t/m 400 getoond, pagina 20 van 27