Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), Tome IV / A. Verkooren
- 1838 Datum jn castro Montisbasonis in Turonia decima sexta mensis marcij anno Domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo octauo et regni nostri tricesimo septimo. Charles [VII], roi de France, délègue le cardinal de Coutances (cardinalis Constanciensis) [Richard-Olivier de Longueil], Jean d'Estouteville , seigneur de Torcy (Thorcy, Torsi) et de Blainville (Blanuille), son char"bellan et maitre des arbalétriers de France, et Pierre d'Oriol, maitre général des comptes, ses conseillers, en qualité d'ambassadeurs et fondés de pleins pouvoirs pour négocier en son nom l'acquisition du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne (de Rupe [Ruppe] in Ardana), avec Pierre Knorre, prévôt de Wetzlar (Wesflariensis..., Wetzflariensis...), Jean Schenck de Siemau (Sumen), chevalier, capitaine du château de Königsberg, et Jean Sifroid (Si fridi, Sy fridi), chancelier, ambassadeurs et délégués plénipotentiaires de Guillaume, duc de Saxe, etc., et d'Anne, sa femme. Au bas était écrit : Per regem in suo consilio; J. de Laloere. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, année 1876, t. XXXI [I%], p. 130. Texte reproduit de mot à mot dans les deux chartes originales datées du château d'Eckartsberga, 23 juin 1459 [dont nous donnons les analyses sous les n°s 1844 et 1845]. Cart. X, f° 202 (v°) [voyez au f° 211 (v°)]. Copie insérée dans la charte suivante; f° 247 [voyez au f° 257 (v°)]. Copie insérée dans la charte du 23 juin 1459, n° 1845. Montbazon en Touraine, 16 mars 1459., 1459-1876
- 1839 Acta fuerunt hec jn claustro magno sancti Martini Turonensis videlicet in domo residencie reuerendissimi pre fati domini cardinalis sub anno die mensejndictione et ponti facatu quibus supra (anno eiusdem Domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo octauo more gallicio jndictione septima die vero vicesima mensis marcij ante pasca, ponti ficatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Pii diuina prouidencia pape secundi anno primo). Richard [Olivier de Longueil], cardinal-prêtre du titre de Saint-Eusèbe, dit de Coutances, Jean d'Estouteville, seigneur de Torcy (Thorcij) et de Blainville, et Pierre d'Oriol, maitre des comptes, conseillers et ambassadeurs de Charles [VII], roi de France, d'une part; Pierre Knorre, prévôt de Wetzlar (Wesflariensis . . . , Wetzflariensis . . .), Jean Schenck de Siemau (Sumen, Surnmen), chevalier, et capitaine des château et district de Kônigsberg (Konis, pers), et Jean Sifroid (Si fridi, Sy fridi), chancelier, ambassa-deurs de Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe,,marquis de Misnie, duc de Luxembourg, et comte clé Chiny et de Laroche en Ardenne (de Rupe [Ruppe] in Ardana), et d'Anne, sa femme, d'autre part, font dresser par les notaires Guillaume de Sanzayo, Michel Mahault et Hugues de Vallibus, en présence des témoins ci-après nommés, un acte touchant la cession du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche, faite au prix de cinquante mille écus d'or, par les susdits duc et duchesse de Saxe au profit du roi de France susnommé. Témoins : Jean le Boursier (le Borsier, Leborsier), seigneur d'Esternay (de Sternay), général de France, Guillaume Cousinoti [Cosmoti, Cousmoti], bailli de Rouen (bailliuus Bothomagensis), chevaliers, et maitre Pierre Balarini [Hilarini], docteur en droit, tous conseillers du roi susdit. Texte intégralement reproduit dans la charte originale datée du château d'Eckartsberga, 23 juin 1459 [voyez l'analyse n° 1845]. Cart. X, f° 202 (v°). En marge on lit : L'original a été emporté par les Français, en 1748; f° 247 (v°) [voyez au f° 248 (v°)]. Copie de la charte du 23 juin 1459 [analysée sous le n° 1845]. Du monastère Saint-Martin -à.-Tours; 20 mars 1459., 1459-1845
- 1840 Acta dicta et facta fuerunt hec jn claustro magno ecclesie sancti Martini Turonensis jn domo residencie dicti dominai Gardinalis (Constanciensis) su b anno die mense jndictione et pontificatu quibus supra (anno eiusdem Domini millesimo quadringentesimo quinqua-gesimo octauo more gallicano computandi jndictione septima die vero vicesima mensis marcij poncif catus sanctissimi jn Christo patris domini nostri domini Pii miseracione divina pape secundi anno primo). Pierre Knorre, prévôt de Wetzlar, docteur en décrets, du diocèse de Trèves; Jean Schenck de Siemau (Sumen), chevalier, capitaine des château et district de Königsberg, et Jean Sifroid (Sifridi, Syfridi), chancelier, laïcs des diocèses de Würzburg et de Mayence (layci Herbipolensis et Maguntine diocesium), en qualité d'ambassadeurs et fondés de pouvoir de Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe, marquis de Misnie, duc de Luxembourg, et comte de Chiny et de Laroche en Ardenne (de Ruppe jn Ardana), et la duchesse, landgravinne, marquise et comtesse Anne, sa femme, déclarent avoir vendu le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche, au prix de cinquante mille écus d'or, à Richard [Olivier de Longueil], cardinal du titre de Saint-Eusèbe, vulgairement appelé de Coutances, Jean d'Estouteville, seigneur de Torcy et de Blainville (Blanuille), et, Pierre d'Oriol, maître des comptes, conseillers et ambassadeurs de Charles [VII], roi de France, qui reconnaissent avoir fait cette acquisition au nom du dit roi. Témoins : Jean le Boursier (Leborsier, de Borsier), seigneur d'Esternay, général de France, chevalier; Guillaume Consinoti [Consmoti], bailli de Rouen (bailliuus Rothomagensis), chevalier; et Pierre Balarini, docteur ès droits, conseillers du roi susnommé. A la requête des susdites parties contractantes, un acte fut dressé de cette transaction par les notaires Guillaume de Sanzayo, Michel Mahault et Hugues de Valibus. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 40. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. XCIII Texte reproduit dans la charte originale datée du chàteau d'Eckartsberga, 23 juin 1459 [dont l'analyse figure, sous le n° 1844]. Cart. X, f° 221 (v°). On lit en marge de cette copie: L'original a été emporté par les Français en 4748. Dans cette copie ne se trouve pas reproduite la charte du 16 mars 1459 [analysée sous le n° 4838]; f° 235 (v°) [voyez au f° 237]. Copie de la charte du 23 juin 1459 [voyez l'analyse n° 1844] dans laquelle sont insérées celles des 2 janvier et 16 mars 1459 n. st. [dont les analyses figurent sous les nos 1837 et 1838]. Au monastère de Saint-Martin, à Tours, 20 mars 1459., 1459-1876
- 1841 Le XXI° jour de mars jan mil IIIIe cincquante huict a lusaige du dioces de Treues. Jean Weiler (Wiler), secrétaire du duc de Bourgogne [Philippe le Bon] et greffier du conseil à Luxembourg, délivre un vidimus des lettres patentes données par le duc à Hesdin, le 22 juillet 1457 [voyez l'analyse n° 1830]. Cart. XI, f° 81. 21 mars 1459., 1457-1830
- 1843 Acta sunt hec in prefata Confuencie villa anno Domini M° CCCC° LIX° die vltima mensis maij. Pierre Knorre, docteur en décrets et prévôt de Wetz-lar, du diocèse de Trèves, Jean Schenck, chevalier, capi-taine des château et district de Königsberg, et Jean Sifroid (Si fridus), chancelier, conseillers, délégués et ambassadeurs de Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et de la duchesse Anne, sa femme, déclarent qu'en présence de Thierri de Lenon- court, bailli de Vitry; de Nicolas de Broglie (de Brolio), secrétaire du roi de France, Charles [VII], et de Jean de Verly [?] (Verolio), licencié en droit, y intervenant en qualité de témoins, ils ont reçu des mains d'Antoine Ra guier, trésorier des guerres pour le dit roi, et des commis du dit trésorier, à savoir : Martin le Germain [?] (Ger-manus) et Réginald le Thiois [?] (Thieorii), une somme de dix mille écus d'or à titre d'acompte sur celle de cinquante mille écus semblables, montant du prix auquel .ils avaient, de la part de leurs mandataires, vendu le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne (Rupe in Ardana) au roi précité, suivant l'acte sur ce dressé par les notaires Guillaume de Sanzayo, Michel Mahault et Hugues de Vallibus. Cette quittance fut signée par les trois ambassadeurs susnommés, qui y appendirent leurs sceaux, et munie au dos d'une attestation et du monogramme de Nicolas Hirszman d'Eppelborn (Yppelborne), notaire à Coblentz. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grand-duché-de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 50. Texte reproduit intégralement dans la charte datée du château d'Eckartsberga, 23 juin 1459 [analysée sous le n°1846]. Cart. X, f° 231 (v°) [voyez au f° 232 (v°)]. Copie de la charte analysée sous le n° 1846. Coblentz, 31 mai 1459., 1459-1876
- 1844 Acta dicta et facta suret hec jn castro nostro Eckersperge supradicto vicesima tercia die mensis junij anno Domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo nono. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie (Miessnie), et Anne, sa femme, approuvent, ratifient et confirment, en le reproduisant de mot à , mot, l'acte touchant la vente du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne (Rupe in Ardana), négociée par leurs ambassadeurs avec ceux de Charles [VII], roi de France, au monastère Saint-Martin à Tours, le 20 mars 1459, acte [analysé sous le n° 1839, et] à la suite duquel ils insèrent aussi intégralement les procurations données à cet effet aux susdits ambassadeurs par le dit roi et par euxmêmes, et datées respectivement : les unes de Monbazon en Touraine, 16 mars 1459 n. st., et les autres d'Eckartsberga, `? janvier 1459 [n. st., dont les analyses figurent respectivement sous les n°s 1338 et 1837]. Au bas de ces lettres confirmatives est écrit : Ex commissione propria illu[strissimi] - dominii [sic] ducis et ducisse; Nithardus, secretarius secretus. Publié dansa les Publications de ta Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 51. BERTHOLET, Histoire du, duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. XCIX. Cart. X, f° 247 (v°). Eckartsberga, 23 juin 1459., 1338-1876
- 1845 Acta dicta et facta sunt hec jn castro nostro Eckersperg supradicto vicesima tercia die mensis junii anno Domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo nono. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et Anne, sa femme, approuvent, ratifient et confirment l'acte dressé au monastère SaintMartin à Tours, le 20 mars précédent, en vertu duquel le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne avaient, en leur nom, été cédés par leurs ambassadeurs à ceux du roi de France, Charles Vll, au prix de cinquante mille écus d'or. Cet acte, intégralement reproduit dans les présentes lettres confirmatives [voyez l'analyse n° 1840], est suivi de la copie textuelle : 1° des lettres de procuration délivrées par le roi à ses ambassadeurs, datées de Montbazon en Touraine, 16 mars 1459 n. st. [et analysées sous le n° 1838]; 2° de celles, données à Eckartsberga, le 2 janvier précédent, par eux-mêmes à leurs propres ambassadeurs [et analysées sous le n° 1837]. A la fin on lit : Ex commissione propria jllu [strissimi] dominii [sic] ducis et ducisse ; Nithardus secretarius secretus. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XX-XI [IX], année 18 ï6, p. 51.. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. XCIX. Cart. X, f° 235 (v°). Inde dependebant ex filis sericis rubri albi ceruleique coloris duo sigilla, unum glaucum,,cui a tergo aliud minus erat impressum, et alterum rubrum. Du château d'Eckartsberga, 23 juin 1459., 1459-1840
- 1846 Acta sunt hec jn castro nostro Eckersperg supradicto vicesima tercia die mensis junij anno Domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo nono. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et Anne, sa femme, font savoir que leurs ambassadeurs : Pierre Knorre, docteur en décrets et prévôt de Wetzlar; Jean Schenck, chevalier, capitaine des château et district de Königsbeg et Jean Sifroid (Si fridi) , leur chancelier, ont reçu pour eux àCoblentz (jn opido Confluencie), le 31 mai 1459, un acompte de dix mille écus d'or de France sur les cinquante mille écus semblables que leur doit le roi de France, Charles [VII], pour la cession du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne : acompte qu'ils reconnaissent leur avoir été remis par leurs ambassadeurs prénommés. Dans cette quittance se trouve insérée de mot à mot celle donnée par leurs ambassadeurs en la susdite ville de Coblentz, le 31 mai 1459 [voyez l'analyse n° 1843]. Sur le pli est écrit : Ex commissione propria jllu dominii [sic] ducis et ducisse; Nithardus, secretarius secretus. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 53. Cart. X, f° 231 (v°). Du château d'Eckartsberga, 23 juin 1459., 1459-1876
- 1853 Donne a Moliherne, le XIIe jour doctobre. Lettre de Louis [XI], roi de France, à son oncle le duc de Bourgogne [Philippe le Bon]. En voici la substance : Il a reçu ses lettres du 19 septembre, relatives au rapport que lui ont adressé le seigneur de Chimay et ses autres ambassadeurs sur ce qu'ils ont traité avec lui, roi, touchant les affaires du duché de Luxembourg. Il se réjouit d'avoir pu lui être agréable en cette circonstance. Quant au bruit qui court, d'après lequel son oncle aurait attiré la flotte anglaise vers les côtes de France., il lui affirme ne pas y croire, le suppose mis en circulation dans le but de nuire au seigneur de Croy, comme d'ailleurs le frère de celui-ci, le seigneur de Chimay, en a été averti au moment où il s'acquittait de sa mission auprès de lui. Il lui dit encore avoir été sollicité par le roi de Bohême à conclure avec lui et les rois de Hongrie et de Pologne une alliance, en vue de combattre les ennemis de la foi chrétienne, et termine sa lettre en le mettant au curant de la réponse qu'il a faite à cette proposition. Au bas les signatures : Loys, Bourre. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 74. Cart. : X, f° 400 (v°). Une note marginale porte que la lettre originale fut emportée par les Français en 1748 ; - IV, f° 21. Simple note touchant la dite lettre. Montlhéry [?], 12 octobre [1461?]., 1461-1876
- 1854 Donne en nostre chastel d'luoix le IIle jour de nouembre lan de grace mil quattre cens soixante et ung. Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., promet solennellement de garder et maintenir les bourgeois de Marville en la jouissance de leurs droits, privilèges, libertés, franchises, bonnes coutumes et anciens usages, conformément à la demande que lui en firent les délégués de cette commune à l'assemblée d'Ivoix (Iuoix), où ceux des Trois Etats des duché de Luxembourg et comté de Chiny le reconnurent à nouveau comme seigneurgagier de ces duché et comté, et lui jurèrent obéissance et fidélité pour tout le temps que durerait sa dite gagère. Sur le pli était écrit : Par monseigneur le duc; Milet. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 80. Cart. XVI, f° 130. Du château d'Ivoix, 3 novembre 1481., 1481-1876
- 1861 Datum et actum in castro nostro Eckersberge prima die mensis septembris anno Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo secundo. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe, marquis de Misnie, duc de Luxembourg, comte de Chiny et de Laroche en Ardenne (de Rupe in Ardenna), et Anne, sa femme, déclarent approuver et ratifier la cession des duché de Luxembourg et comtés de Chiny et de Laroche 'n Ardenne, faite en leur nom, le 15 août dernier, par eurs ambassadeurs et fondés de pouvoir, Pierre Knorre, prévôt de Wetzlar, et Rodolphe Schenck, seigneur de Tautenburg, au profit de Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc. Dans ces lettres de ratification sont insérées de mot à mot . celles datées du susdit château d'Eckartsberga, 1462, et de Bruxelles, 15 août 1462 [respective-ment analysées sous les n°81859 et 1860]. On lit à la fin de cette copie : Sic signatum : Wilhelmus dux Saxonie manu propria subsignavit. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année -1876, p.109. Cart. : IV, f° 16 (v°); X, f° 333 (v°). Inde dependebant ex filis sericis albi rubri viridisque coloris sigillum unum glaucum, cui à tergo minus rubrum impressum erat, et alterum sigillum rubrum. Du château d'Eckartsberga, 1er septembre 1462., 1462-1876
- 1862 Datum et actum jn opido Bruxellense tercia die mensis septembris anno Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo secundo. Pierre Knorre, docteur en décrets, prévôt de Wetzlar, du diocèse de Trèves, et Rodolphe Schenck, seigneur de Tautenburg (Tutemberg), laïc du diocèse de Naumburg (Numburgensis), ambassadeurs et fondés de pouvoir de Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe, marquis de Misnie, duc de Luxembourg et comte de Chiny et de Laroché en Ardenne (de Rupe in Ardenna), et de la duchessse Anne, sa femme, en rappelant les faits suivants : qu'au mois de mars 1458, lui Pierre Knorre, Jean Schenck de Siemau (Sumén), capitaine du château de Kônigsberg, et le chancelier Sifroid (Sifridi), agissant alors aussi en dualité d'ambassadeurs .et fondés de pouvoir des susdits duc et duchesse de Saxe, avaient vendu le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne à Charles [VII], roi de France, représenté à cette occasion par ses ambassadeurs et délégués plénipotentiaires, savoir : Richard [de Longueil], cardinal-prêtre du titre de Saint-Eusèbe, connu sous le nom de cardinal de Coutances (cardinalis Constanciensis wlgariter nuncupatus) ; Jean d'Estouteville, seigneur de Torcy et de Blainville, et Pierre d'Oriol, ses conseillers, au prix de cinquante mille écus d'or; que, sur cette somme, un acompte de dix mille écus d'or leur avait été payé par le dit monarque quelques jours plus tard; qu'après le décès du roi Charles, qui eut lieu au mois de juillet 1461, lui, Pierre Knorre, et Rodolphe Schenck susnommés avaient été délégués auprès de Louis [XI], fils et successeur du dit roi défunt, pour solliciter le paiement de ce qui restait dû sur le prix de vente susmentionné; qu'à cette occasion le roi Louis leur avait dit de s'adresser à Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, de Brabant, etc., auquel il disait avoir cédé tous les droits jadis acquis sur les dits duché et comtés par le roi, son père défunt; et qu'à la suite de cette cession, ils avaient aussi, au nom et du gré des duc et duchesse de Saxe prénommés, cédé et transporté ces mêmes duché et comtés au susdit duc de Bourgogne au prix de cinquante mille écus d'or stipulé ci-dessus; -déclarent que sur ce prix de vente ils viennent de recevoir un second acompte de dix mille écus d'or, et que de suffisantes garanties leur ont été données pour le paiement du reliquat.Témoins : Guillaume [Filastre], évêque de Tournai; Simon de Lalaing, seigneur de Montigny, et Pierre, seigneur de Goux, chevaliers; Jean l'Orfèvre, président du conseil à Luxembourg; Jean Jouard, juge à Besançon (Bisuntinensis) ; Pierre Bladelin, seigneur de Middelburg, maitre d'hôtel et trésorier de l'ordre de la Toison d'or; tous conseillers du duc de Bourgogne; et Jean le Kerrest, son secrétaire. Publié dans : les Publications de la Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p.112. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. CXII. Cart. : IV, f° 17 ; X, tee 310 et 353 (v°). Copie de la charte du 4 octobre 1462, analysée sous le n° 1861. Bruxelles; 3 septembre 1462., 1458-1876
- 1863 Datum et actum in castro nostro Eckersperge quarta die mensis actobris anno Dominimillesimo quadringentesimo sexagesimo secundo. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et Anne, sa femme, agréent et ratifient la vente du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne, effectuée à Bruxelles, le 3 septembre 1462, par leurs ambassadeurs, Pierre Knorre, prévôt de Wetzlar, et Rodolphe Schenck, seigneur deTautenburg (Tutemberg), au profit de Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, auquel Louis [XI], roi de France, venait de céder les droits jadis acquis sur les dits duché et comtés par feu son père, le roi Charles [VII]. Dans cet acte de ratification sont reproduits de mot à mot : l'acte de vente en question [voyez l'analyse n° 1862], et la procuration donnée au chàteau d'Eckartsberga, le ter août 1/4h2, par les susdits conjoints à leurs ambassadeurs susnommés [voyez l'analyse n° 1859]. Au bas on lit: Sic signatum, Wilhelmus, dux Saxonie, manu propria subsignauit. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 121. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. CXXI Cart. : IV, f° 20; X, f° 352 (v°). Inde dependebant ex filis sericis albi rubri viridisque coloris duo sigilla, unum flavum cui à tergo aliud minus rubrum erat impressum, alterum rubrum. Une note, écrite en marge de ce dernier cartulaire, nous apprend que l'original du présent acte fut emporté par les Français en 1748. Du château "Eckartsberga, 4 octobre 1482., 1462-1876
- 1864 Datum in castro nostro Eckersperg, Numburgensis diocesis, anno Dominimillesimo quadringentesimo sexages imo secundo, quarta octobris. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et Anne, sa femme, délient les habitants du duché de Luxenibourg et des comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne (de Rupe in Ardenna) du serment de fidélité à eux prêté, et leur ordonnent de prêter maintenant hommage à Philippe, duc de Bourgogne, de Brabant, de Limbourg, etc., qui est devenu leur souverain légitime à la suite de l'approbation et de la ratification par eux, duc et duchesse de Saxe, du transport qu'a, fait en faveur du duc de Bourgogne Louis [XIJ, fils et successeur de feu le roi Charles [VII] de France, de tous ses droits sur ces duché et comtés. Sur le pli est écrit : . d . pse Jo[hannes] Reinde [Remde] ss. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 122. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, Original sur parchemin auquel furent appendus, sur doubles queues, les sceaux des duc et duchesse de Saxe susnommés. Le sceau, contrescellé, du duc Guillaume seul existe encore. C'est le même que celui décrit sous le n" 1859. Cart. : IV, f° 20; X, f° 382. Inde dependebant duo sigilla rubra in pressulis pergameni. Du château d'Eckartsberga, 4 octobre 1462., 1462-1876
- 1865 Datum in opido nostro Bruxellense, die XVIIIa mensis octobris, anno Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo secundo, juxta morem Romane curie pre fate. Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., s'engage à payer àGuillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe et marquis de Misnie, et à Anne, sa femme, .trente mille écus d'or en trois versements de dix mille écus chacun, payables les 2 février 1 465, 1466 et 1467 [n. st.]: montant du reliquat du prix de vente auquel, par l'entremise de leurs ambassadeurs, Pierre Knorre, docteur en décrets, prévôt de Wetzlar, du diocèse de Trèves, et Rodolphe Schenck, seigneur de Tautenburg (Tutemberg), du diocèse de Naumburg (Numburgensis), ils lui ont cédé le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche (de Ruppe inArednna), qu'ils avaient transportéstoutd'abord, au prix de cinquante mille écus d'or, à feu Charles [VII], roi de France, et dont le fils et successeur, le roi Louis [XI], avait cédé par après à lui, duc de Bourgogne, tous ses droits sur les dits duché et comtés. Témoins: l'évêque de Tournai [Guillaume Filastre] ; Simon de Lalaing, seigneur de Montigny; Pierre, seigneur de Goux; Pierre Bladelin; Jean Jouard (Joard), juge de Besançon (judex Bisuntinensis); Jean l'Orfèvre (Auri fabri), président du conseil à Luxembourg; Guillaume de Poupet, et plusieurs autres personnages non dénommés. Simon de le Kerrest, secrétaire du duc de Bourgogne, contresigna cette charte sur le pli, à la suite des noms des témoins susnommés. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXXI[IX], année 1876, p. 124. Cart. X, f° 403 (v°). Bruxelles, 18 octobre 1482., 1466-1876
- 1866 Faites et donnees au dit Luxembourg ce XXVIe jour ou mois doctobre lan mil quatre cens soixante et deux. Dictum de la sentence prononcée en la cour de Luxembourg, le ter octobre 1462, en la cause de Marie de Longchamps contre Louis de Celles (Ceelle) : sentence en vertu de laquelle ce dernier fut condamné, 1° à servir à la dite Marie une rente viagère de trois muids d'épeautre à titre de son douaire assigné sur la terre et seigneurie de Harzé (Harsye), ou à lui abandonner la moitié de l'usufruit de cette terre; 2° à lui payer les arrérages de son dit douaire depuis le 17 décembre 1456 ; 3° à lui restituer tous les biens meubles dont feu Jean de Celles ,jouissait au jour de son décès, à charge pour elle d'acquitter les dettes du dit défunt ; 4° à la remettre en possession des château, terre et seigneurie de Logne (Loigne), que tenait en engagère le dit défunt, et à lui verser le montant des revenus de cette seigneurie échus depuis la date du 17 décembre 1456 précitée; 5° au paiement des frais du procès. Cart. XX, f° 48. Simple note; f O 50. Extrait délivré le 17 mai 1518 par Nicolas Frantz, greffier du conseil à Luxembourg. Luxembourg, 26 octobre 1462., 1456-1518
- 1867 Donne a Amboise le XXVe jour de nouembre lan de grace mil . CCCC . soixante deux, et de nostre regne le deuxyesme. Louis [XI], roi de France, cède gratuitement à Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, tous les droits sur le duché de Luxembourg et les comtés de Chiny et de Laroche en Ardenne que feu son père, le roi Charles [VII], acquit jadis des duc et duchesse de Saxe pour une somme de cinquante mille écus. Témoins : le patriarche de Jérusalem [Louis d'Harcourt, évêque de Bayeux], l'évêque de Saint-Brieuc [Jean Prigent, ou-Prégent?], l'amiral de France, les seigneurs de Treignel [Tiergnel] de Baugy, de la Rosière, et plusieurs autres personnages non dénommés. Contresigné par le secrétaire, J. de la Loere. Publié dans: les Publications de la Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXXI [IX], année 1876, p. 126. BERTHOLET, Histoire du duché de Luxembourg, t. VIII, preuves, p. CXxIII. Cart. : IV, f° 20 (v°) ; X, f° 378. Inde dependebat ex filis sericeis rubri viridisque coloris sigillum viride. Une note marginale porte : L'original a été emporté par les Français en 1748 ; f° 3 79 (v°). Copie du vidimus du 18 avril 1463 [analysé sous le n° 1868]. Amboise, 25 novembre 1462., 1462-1876
- 1872 Der geben wart jm jair na Christus geburt dusent nier hondert funff und sesztzich vff sent Lucas abent dez heilligen ewangelisten. Tilman de Bilstein et Tilman, petit-fils de Tilman (und Thielman Thielmannes entclin), échevins de Luxembourg, mettent Pierre d'Itzig (van Yechtzich), boucher et bourgeois de leur ville, en possession de deux parts d'un étal de boucher, sis entre celui que feu Henckelman posséda jadis, d'une part, et un étal appartenant au seigneur du pays, d'autre part, et que feu Nicolas, fils de Jean le Vannier[?] (Cleszgin Henchen Zynnenmechersson Cleschin Henchen Zinnenmechersson), du lieu-dit uffudeer Aichten, lui avait naguéres données en garantie d'nsomme de vingt-cinq florins d'or dont il lui était redevable. Cart. XI, f° 444. Inde dependebant ex pressulis pergameni duo sigilla viridia et erat cuve precedenti [ii s'agit ici de la charte du 15 juin 1453, analysée sous le n° 1795] transfixa. 17 octobre 1465., 1453-1795
- 1873 Datum Bruxelle opido nostro die IIIa mensis januarij anno Domini, millesimo quadringentesimo, sexagesimo quinto. Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., fait savoir que Guillaume, duc de Saxe, lui a permis, sur sa demande, et sans préjudice toutefois de ce qui a été arrêté entre eux, de reculer le paiement des dix mille écus d'or, qu'il aurait à lui faire le 2 février prochain, jusqu'au lier juin suivant. Au bas est écrit: Per dominum ducem; J. de Briquegni. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXII [X], année 1877, p. 37: Cart. X, f° 413. Bruxelles, 3 janvier 1466., 1466-1877
- 1875 Datum et actum in castro nostro Wymariensi Maguntinensis dyocesis, quinta decima die mensis aprilis, anno Domini mille simo quadringentesimo sexagesimo sexto. Guillaume, duc de Saxe, landgrave de Thuringe,.marquis de Misnie, etc., donne procuration et plein pouvoir à ses secrétaires, Gontier Zilchendorfer (Zeilgendorffer, Zeillgendorffer), préfet du sauf-conduit à Weimar, . et Jean Reinde, pour se rendre àAnvers, à l'hôtellerie du Bouclier rouge ", à l'effet d'y toucher en son nom la dernière somme de dix mille écus d'or qui lui reste due pour la cession du duché de Luxembourg et des comtés de Chiny et de Laroche (de Rupe in Ardena), faite par lui et sa défunte femme, Anne, au profit de .Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., le 4 octobre 1462. Sur le pli est écrit : Wilhelmus dux Saxonie mante. propria subsignavit. Publié dans les Publications de la Société d'histoire du grandduché de Luxembourg, t. XXXII [X], année 1877, p. 41. Cart. X, f° 384. Du château de Weimar, 15 avril 1466., 1462-1877
183 gevonden, 161 t/m 180 getoond, pagina 9 van 10