Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), Tome IV / A. Verkooren
- 1443 Escript a Paris le Xe jour dauril - lan mil CCCC et deux. Jean le Flament, conseiller du roi [de France] et du duc d'Orléans, ordonne, au nom de ce dernier; au trésorier général, Jean Poulain, d'avancer à Pierre Cheval, bailli de Valois, que le dit duc venait de nommer recteur et gouverneur de la justice des duché de Luxembourg et comté de Chiny aux gages de quatre cents livres tournois par an, une somme de deux cents livres semblables qui sera à défalquer des gages du dit Pierre Cheval. Mandement original sur parchemin, signé: 3. le Flament. Il reste un insignifiant fragment de sceau plaqué en cire rouge. Paris, 10 avril 1403., 1403-1403
- 1444 Escript a Paris soubz mon dit signet et seing manuel le XIIIme jour dauril, avant Pasques lan mil IIII° et deux. Jean le Flament, conseiller du roi [de France] et du duc d'Orléans, ordonne à Jean Poulain, trésorier général de ce dernier, de payer à Guillaume, seigneur de Braquemont, chambellan et maréchal du dit duc, trois cent soixante livres tournois : somme destinée au paiement de la solde d'un an due aux huit arbalétriers qui tiennent garnison au château de Luxembourg. Paris, 13 avril 1403., 1403-1403
- 1445 Le XIIIe jour du dit mois dauril lan mil CCCC et deux auant Pasques. Guillaume, seigneur de Braquemont, chevalier, chambellan et maréchal du duc d'Orléans, confesse avoir reçu de Jean Poulain, trésorier général du dit duc, une somme de trois cent soixante livres tournois, destinée au paiement des gages d'un an de huit arbalétriers, qui tiennent garnison au château de Luxembourg. 13 avril 1403., 1403-1403
- 1446 Le XXVIe jour dauril - lan mil CCCCC [sic, lisez CCCC] et trois apres Pasques. Pierre Cheval, bailli de Valois, recteur et gouverneur de la justice du duché de Luxembourg et du comté de Chiny aux gages de quatre cents livres tournois par an, reconnaît avoir reçu de Jean Poulain, trésorier général du duc d'Orléans, une avance sur ses gages de deux cents livres tournois : avance devant lui permettre de se monter et abiller pour aler presentement ou dit pays de Luxembourg. 26 avril 1403., 1403-1403
- 1447 Lan mil IIIIe et trois le XIIIIe jour de may. Acte passé devant les notaires publics et impériaux, Antoine Plamacio et Barthélemi Thomasio, juges ordinaires à Venise, .par lequel Etienne Thelez, prêtre, fondé de pouvoir du marquis de Moravie (Moraue) [Josse de Luxembourg]; en vertu de lettres de procuration intégralement reproduites dans le présent acte, reconnaît avoir reçu de maître Nicolas le Dur, agissant en semblable qualité au nom du duc d'Orléans, dont les lettres de procuration sont aussi insérées dans ce même acte, un acompte de vingt mille ducats de bon or et juste poids sur la somme de cent mille ducats due par le dit duc d'Orléans au marquis de Moravie prénommé pour la cession du duché de Luxembourg et de toutes ses appartenances et dépendances. Cart. XX, f° 96. Simple analyse mentionnant que la quitLance originale était marquée au dos du chiffre II. 14 mai 1403., 1403-1403
- 1448 Donne a Paris le IIIIe jour de juillet, lan de, grace mil CCCC et trois. Louis, fils de roi de France, duc d'Orléans, comte de Valois, de Blois et de Beaumont, et seigneur de Coucy ordonne à Jean le Flament, conseiller, de faire délivrer par le trésorier général Jean Poulain au chambellan et maréchal Guillaume, seigneur de Braquemont, une somme de trois mille francs, destinée au paiement de trois mois de solde aux hommes d'armes que le dit Guillaume a sous ses ordres au pays et duché de Luxembourg : somme qui est à prendre de celle livrée naguères pour les dépenses de son hôtel à Jean Handry, secrétaire et maitre de la Chambre des comptes. Au bas est écrit : Par Monseigneur le duc M [ace = Thomas] Heron. Paris, 4 juillet 1403., 1403-1403
- 1449 Escript a Paris soubz non dit signet et seing manuel le VI jour de juillet lan mil CCCC et trois. Jean le Flament, conseiller du roi [de France] et du duc d'Orléans, ordonne à Jean Poulain, trésorier général de ce dernier, de verser entre les mains de Guillaume, seigneur de Braquemont, chambellan et maréchal du dit duc, trois mille francs, somme à laquelle se monte la solde des mois de juillet, août et septembre, due aux hommes d'armes, archers et arbalétriers, qu'il a sous ses ordres au duché de Luxembourg. Paris, 5 juillet 1403. -., 1403-1403
- 1450 Le sixiesme jour de juillet lan mil CCCC et trois. Guillaume, seigneur de Braquemont, cbevalier, conseiller, chambellan et maréchal du duc d'Orléans, confesse avoir reçu de Jean Poulain, trésorier générai du dit duc, une somme de trois mille livres tournois pour le paiement de trois mois de solde, de juillet à septembre prochain, due aux hommes d'armes qu'il a sous ses ordres au duché de Luxembourg. 6 juillet 1403., 1403-1403
- 1451 Datum in crastino beati Remigij anno. Domini millesimo quadringentesimo tercio. Henri, comte de Saijn (Seyne), prévôt du Mont-SaintRemi, de l'ordre de Saint-Benoît, au diocèse de Mayence, délivre un vidimus de la charte du 14 décembre 1363 [analysée sous le n° 1056] : vidimus dont une ampliation fut donnée par Jean Barnage, clerc juré de Luxembourg, le 18 octobre 1404 [voyez l'analyse n° 1459]. 2 octobre 1403., 1056-1459
- 1452 Geben jm jaire XIIII° vnd dru jair vigilia Omnium sanctorum. Engagement pris envers Louis, duc d'Orléans et seigneur-gagier du duché de Luxembourg et du comté de Chiny, envers Guillaume, seigneur de Braquemont, maréchal du dit duc et son capitaine général des pays tenus par lui en engagère, ainsi qu'envers les habitants de ces pays, par les personnes ci-après nommées, en vue d'obtenir la mise en liberté de Henri de Brandscheid, de Conon (Cuntchin) de Brandscheid, frère du dit Henri, de Waleran de Hersdorf (Herstor f), de Henri d'Ober-Weich [?] (Orwich, Oirwich), de Louis de Lissingen, surnommé Poffriam, de Jean de Wilsecker (Welsackere), de Conon de Partenheim, de Jacques de Coblentz (Couelentze), dit Folraet, et des parents, amis et alliés de ceux-ci, faits prisonniers par le susnommé seigneur de Braquemont, lors de la prise du château de Malberg (Mailberch), dont ce capitaine avait fait le siège pour mettre fin aux déprédations que les frères de randscheid prénommés, Henri et Conon, commettaient de là sur le pays de Luxembourg. Les personnes qui, en vertu de cet engagement, s'obligèrent notamment à servir leur vie durant le dit seigneur gagier et ses ayants droit de la même manière que les autres vassaux du Luxembourg, furent: André Smeich de Lissingen, seigneur de Zievel (Tzyvel), Frédéric Walpode (Wolbode, Walbode), seigneurd'Uelmen (Vlmen), Jean de Bongard, chevaliers; Etienne [?] (Phaan) de Weyer (Wyer), chevalier; Jean de Crôw [ou Krôff] (Kreuwe, Kruive), Guillaume Krueseler [Kruseler] de Neuerburg [?] (Nurbourch, Nurberg), Pierre Mühlen de Neuerburg (Molle von der Nuwerberg), Jean de Weyer (Wyer), Godefroid (Gode fart) de Münster (Muste), Guillaume de Heiger [?] (Heyer),Jean de Schmidtheïm (Smydeheim), Adam Cröw [ou Krôff] (Kreuwe) de Wampach, Herman de Gegen (Jeighen, Jeyghen), Matthias (Thieschin) de Nattenheim, Jacques de Bamme, Jean de Pützfeld (Butzelt, Butzewelt), Frédéric de Sceppelrode [Steppelerode], WéricSchaef flutzel [Scha f flutzel] de Kerpen, Hel ferich et Roulman de Partenheim, frères, Gérard de Hersdorf (Herstorff), Guillaume et Thilchin d'Ober Weich [?] (Orwich), appelés Pliken [Plicken], frères, Nicolas Sensche de Bruch (Brouch), Jean de Büdesheim,Jean d'Ehe (Ee), Jean de Schwirzheim (Sweirtzheim), Pierre de Rothenbusch dit Grün (Roden busche genant Grin [Gryn]), Krafft [Crafft] de Lützel Coblentz (Lutzel Couelentze), Thierri d'Ober Ehe (Ober EE), Jean et Gilles de Berg dit Sunderere, Jean de Lissingen dit Poffriam, Jean de Bamme dit Schurppe, Poswin de Gunderath (Gudenrait), Jean d'Ober Weich [?] (Oirwech, Oirbach), les frères Jean, Matthias (Thies, Thys) et Henri (Hentzkin) de Bittburg (Bidebourch) appelés Krimpchen [Krympchin], Jean qu'on nomme Brandscheid (Brantscheit), Barthélemi Wilchin de Bettingen, Jean, voué de Kinheim (Voet zu Kynhem), Walraven [?] (Walraff Walram) de Kerpen (Keirpen), Guillaume de Call [?] (Kalle), et Guillaurne (Lomkin) de Zievel (Tzyvel), tous hommes de fief, qui scellèrent le présent accord avec Jean de Brandscheid, l'aîné, Jean de Brandscheid, le jeune, chevaliers, et les huit prisonniers susnommés. Cart. XX, f° 198. 31 octobre 1403., 1403-1403
- 1453 Qui furent donnees lan de grace mil quatre cens et trois le XXIIe jour du mois de decembre. Tilman d'Adelange (Eydelenge), abbé de Munster [ou Notre-Dame] àLuxembourg, de l'ordre de Saint-Benoît, au diocèse de Trèves (Treuers), donne la traduction en français de la charte rédigée en allemand, et datée de Luxembourg, 17 mai 1363 [analysée sous le n° 1050]. Expédition sur parchemin à laquelle append, sur double queue, le sceau en cire verte, presque noire, du susdit abbé. Un écu à trois lévriers courant, rangés en pal. Derrière l'écu émerge . . . [partie peu distincte. Légende entièrement cassée. 22 décembre 1403., 1050-1403
- 1454 Le XIII jour du mois de feurier lan mil quatre cens et trois. Tilman d'Adelange (de Eydelenges), abbé de Munster [ou Notre-Dame] à Luxembourg, de l'ordre de Saint-Benoît, au diocèse à Trèves (Trieues), délivre un vidimus de la charte du 4 avril 1103 n. st. [analysée sous IE n° 1442], dans laquelle se trouve reproduite de mot à mot celle datée de Paris, 26 mars précédent [dont nous faisons connaître la substance sous le n° 1439]. 13 février 1404., 1103-1442
- 1455 Donne a Arras, le VIIe jour de may lan de grace mil quatre cens et quatre. Simple reproduction d'une clause de la charte donnée ce même jour en la dite ville d'Arras par Marguerite, duchesse de Bourgogne, comtesse de Flandre, etc., etc. , clause en vertu de laquelle celle-ci s'engageait à faire payer annuellement, aux termes fixés, le douaire qui avait été assigné à sa tante, Jeanne, duchesse de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, sur les recettes de la Hollande et du Luxembourg. D'après ce vidimus partiel, délivré à Bruxelles, le 6 février 1454, par Jean de Bourgogne, évêque de Cambrai, la charte de Marguerite était scellée par le dit évêque, et par Jean, comte de Nevers (Neueres) et baron de Douzy, et Antoine, comte de Rethel et chàtelain de Lille (Castellani de Insulis), et contresignée par J. de Mar. Cart. IX, f° 382. Arras, 7 mai 1404., 1404-1454
- 1456 Donnèe a Prage soubz son seel pendant en queue double... le VIII jour de may mil IIIIe et quatre. Le marquis de Moravie (Moraue) reconnaît que son féal écuyer Théodore Craa (Braa) a reçu pour lui, du duc d'Orléans, un acompte de dix mille ducats de bon or et poids sur la somme que lui doit le dit duc pour la cession des duché de Luxembourg et comté de Chiny. Cart. XX, f° 96 (v°). Simple analyse. La quittance originale était marquée au dos du chiffre V. Prague, 8 mai 1404., 1404-1404
- 1457 Donnée soubz son seel pendant en queue double... a Prage, lan mil CCCC et quatre le IIIIe jour de juing. Le marquis de Moravie (Morgue) déclare que son féal écuyer Théodore Craa (Braa) a reçu pour lui, du duc d'Orléans, un acompte de dix mille ducats de bon or et poids, à valoir sur la somme que lui doit celui-ci pour la cession des duché de Luxembourg et comté de Chiny. Cart. XX, f° 96 (v°). Simple analyse mentionnant que la quittance originale était marquée au dos du chiffre VI. Prague, 4 juin 1404., 1404-1404
- 1458 Donnee soubz son seel pendant en queue double... a Greiz lan rail CCCC quatre le XVIIIe jour doctobre. Le marquis de Moravie (Morave) donne procuration à Théodore Craa (Braa), pour traiter en son nom toutes les questions concernant le paiement de ce que lui doit encore le duc d'Orléans sur le prix auquel il lui a cédé ses droits sur le duché de Luxembourg et le comté de Chiny, ainsi que de la pension annuelle et viagère que le dit duc s'est engagé à lui servir par la même occasion. Cart. XX, f° 96 (v°). Simple analyse portant que la procuration originale était marquée au dos du chiffre VII. Gratz, 18 octobre 1404., 1404-1404
- 1459 Le XVIIIe jour dottobre, lan mil quatre cens et quatre. Jean Barnage (Bernaige), clerc juré de Luxembourg, traduit d'allemand en français un vidimus de la charte du 14 décembre 1363 [analysée sous le n° 1056] : vidimus qui avait été délivré le 2 octobre 1403 par Henri, comte de Saijn (Seyne), prévôt du Mont-Saint-Remi, de l'ordre de Saint-Benoit, au diocèse de Mayence [voyez l'analyse n° 1451]. Traduction sur parchemin, signée : J. Barnaige. Sceau arraché. 18 octobre 1404., 1056-1451
- 1460 Actum et datum Treveris die beatorum Simonis et Aide apostolorum, anno Domini millesimo CCCCm° quarto. Werner [de Falkenstein], archevêque de Trèves et archichancelier du Saint-Empire pour la Gaule, fait connaitre l'accord conclu par lui avec le gouverneur et mainbour du duché de Luxembourg, Louis, fils de roi de France, duc d'Orléans (Aurelianensis), comte de Valois (Balesii), de Blois (Blesensis) et de Beaumont (Bellimontis), seigneur de Coucy (Couciati), en vue de régler certaines difficultés qui existaient entre eux, et d'assurer des rapports de bon voisinage entre son archevêché et le duché de Luxembourg. Il y est question ; du rachat du château de Schônecken (Bellecoste, Schonecke, Scoenneck, Sconek), et de toutes ses appartenances, situé dans l'Eiffel (Efflia), jadis engagé à son prédécesseur au dit archevêché, Conon [de Falkenstein], par Wenceslas, roi des Romains et de Bohême, et duc de Luxembourg, pour une somme de seize mille florins, et depuis réengagé par lui, Werner prénommé, pour certaine somme de deniers, à Robert comte de Virneburg Vernenborg, Virnembourg, Virnem berg, Vernenberg); de la mouvance du dit château de Schônecken comme fief relevant de l'abbaye de Prüm (Prumiensis abbatia); des château et domaine de Malberg (Mailberg), librement résignés par Jean de Malberg, chevalier, seigneur d'Audun (Adocht), à l'Eglise de Trèves, château et domaine qui., avec la forteresse de Nieder Malberg (Mailberg inferioris), seront dorénavant et àperpétuité possédés en commun par les archevêques de Trèves et les ducs de Luxembourg, de la même manière qu'ils possèdent conjointement les château et ville de Freudenburg (Ffreudenbergh> Freudenbergh), mais à condition d'y maintenir le susdit Jean de Malberg et ses héritiers en qualité de châtelains héréditaires; de l'hommage dû par le duc de Luxembourg pour les fiefs qu'il tient de l'Eglise de Trèves, et notamment pour Hillesheim; de l'observation des lettres de feu Wenceslas, en son vivant duc de Luxembourg et de Brabant, relatives au libre transport, par eau et par terre au dit duché de Luxembourg, du produit des revenus des religieux et ecclésiastiques de l'archevêché; des relations commerciales entre les deux pays, etc. A la demande de Werner susnommé, ceux du chapitre de Trèves, Simon, comte de Sponheim (Spanheim) et de Vianden, et Jean de Sponheim, scellèrent avec lui le présent accord. Cart. : X, f° 526; XII, f° 27 (v°) XX, f° 151; XXII, f° 7. Trèves, 28 octobre 1404., 1404-1404
- 1461 Donne soubz le seel de la prevoste de Paris le XIIIIe jour de feurier ou dit an IIIIe quatre. Théodore Craa (Bran), agissant en vertu des lettres de procuration à lui données par le marquis de Moravie, déclare avoir reçu du duc d'Orléans, représenté par son secrétaire et garde des coffres, Mace [- Thomas] Héron, en présence des notaires dénommés dans la quittance originale, un acompte de dix mille francs d'or sur ce que le duc doit encore au marquis susnommé du chef de la vente du duché de Luxembourg et de tout ce qui en dépend. Cart. XX, f° 96 (v°). Simple analyse, suivant laquelle la quittance originale était marquée au dos du chiffre VII. 14 février 1405., 1405-1405
- 1462 Le quatriesme jour de nouembre, lan dessusdit mil CCCC et cinq. Guillaume, seigneur de Braquemont, maréchal d'Orléans, lieutenant général du pays et duché de Luxembourg pour le duc d'Orléans, certifie que le produit des amendes et compositions, pour l'an fini le ter novembre 1405, se montent à la somme de deux mille trois cent soixante et onze francs huit vieux gros. A la suite est écrit : Par monseigneur le lieutenant general; J. Chomery. Dans le compte, au bas duquel se trouve la susdite attestation, il est fait mention des personnes ci après nommées : Jean Maroie, autrement dit sire de Chais [ou Thais], sergent du duc à Etalle (Estaules); sire Jean de Strassen (Strausse), le jeune, échevin de Luxembourg par décès de sire Barthélemi de Straussen, son parent; sire Henri Sicke, échevin d'Echternach (Epternach) ; messire Henri Doile, d'Echternach; messire Nicolas Betzelin, prêtre; Antoine Barbian, lombard demeurant à Bastogne; Conrad de Fativillers (Fauillier) ; Jean Mathis, demeurant à Bastogne; sire Tilman, fils du vieux Vorman (Wormen), échevin d'Arlon (Erlon); Jean Cabuz, demeurant à Saint Vincent (Vincart); Rennesson de Prouvy (Prowy) ; Audry, nouvel échevin de Thionville; Lazare de Francfort (Franquefort), juif demeurant à Luxembourg; Salomon, juif excommunié; Isaac (Ysaac), juif demeurant à Luxembourg. 4 novembre 1405., 1405-1405
457 gevonden, 41 t/m 60 getoond, pagina 3 van 23