Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Première partie. Chartes originales et vidimées. Tome I [1910]
- 175 Donnei le mardi deuant le diuision des Aposteles, en lan de grace mil et trois cens. Jean (II d'Avesnes), comte de Hainaut, de Hollande et de Zélande, et seigneur de Frise, déclare que, du conseil de ses amis, il a pardonné à Jean (II), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, les griefs qu'il avait contre lui à raison (de l'assinat) de Florent (V), en son vivant comte de Hollande, Zélande, et seigneur de Frise, son cousin. 12 juillet 1300.
- 219 Daum anno Domini M° trecentesimo septimo feria sexta post festum beati Petri and Cathedram. Thibaud (de Bar), évêque de Liège, du conseil de ceux de son chapitre, de la noblesse et des bonnes villes de son évêché, conclut avec Gilles dit Berthout de Malines, un accord réglant leurs respectifs droits sur la ville de Malines et les villages de Hever (Heuere), Muysen (Musines), Hombeek, Leest, Heffen, Nieuwland (Nuelant) et Neckerspoel. Au dit accord furent appendus les sceaux du dit évêque, de son chapitre, de Gilles Berthout, du magistrat de Malines, et de d'Arnould (VI), comte de Looz (Los) et de Chiny. 23 févier 1308.
- 245 Donnees le merkedi apries le fieste saint Simon et saint Jude, lan de grasce mil trois cens et quinze. Adolphe (de la Mark), évêque de Liège, du conseil d'Adolphe (VIII), comte de Berg (Mons), son cousin ; d'Engelbert (II), comte de la Mark, et Conrard, prévôt de Tongres, ses frères ; de Jacques de Mouland (Molant) et Engelbert dit Franchois , archidiacres de l'église de Liège ; de Godefroid et Gilles de Dave (Daulres), Frédéric Wickrath ? (Wierode), Jean de Borclo, Libert de Landris, Lévold de Northoff (Merchoue), chanoines de la dite église de Liège ; et de plusieurs autres ses amis, d'une part ; et Jean (III), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, du conseil et du spécial consentement des chevaliers, bonnes villes et hommes de fief de ses états et pays, ainsi que de tous ses conseillers, d'autre part, contractent une ailliance à vie, offensive et défensive contre tous hommes, hormis les rois d'Allemagne et de France, Lois, comte d'Evreux (Eureus), beau-père du duc, le roi d'Angleterre et le comte de Flandre, oncles du dit duc, et le seigneur de Fauquemont (Renaud). Par le même occasion ils décident aussi que, dans le délai les plus bref possible, ils choisiront chacun un ou deux arbitres, auxquels pourra être adjoint un souverain arbitre, qui auront à se prononcer sur les prétentions élevées par le duc sur le pont d'Amercoeur (Amicourt), le château de Cornillon (lez-Liège), et la cour de Jupille (Joupil-Joppil), avec leurs appendances et dépendances ; et qu'après le prononcé de ce jugement arbitral le duc rendra à l'évêque, ou à l'église de Liège, les villes de Hougaerde (Hugarde), Beavechain (Bauenkien-Bauechin) et Deurne (Dorne), qu'il en a reçus à titre de gage en attendant la sentence arbitrale à intervenir. 29 octobre 1315.
- 288 Donnees a Paris, mercredi auant la feste de Touz Sainz Ian mil troiz cenz et vint et cinq. Philippe (le Bon), comte d'Evreux (Eureus), pour parfaire le paiement des dix-huit mille deux cents livres tournois qui restent dues à raison de la dot que feu son père Louis (de France), vivant comte d'Evreux, assigna à Marie, soeur de lui Philippe, à l'occasion de son mariage avec Jean (III), duc de Brabant, assigne aux dits conjoints trois mille livres tournois par an à charge de la recette de... (partie enlevée). Paris, 30 octobre 1325.
- 340 Jnt jaer Ons Heren doen men screef dusentech CCC dertech ende een des sondaghs nae sinte Peters dach, dat oechts jnghaet. Convention conclue entre Jean (Ill), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, et les échevins, jurés et conseil de Louvain, fixant les conditions auxquelles le droit de bourgeoisie devra par le dit magistrat être octroyé en leur ville. 4 août 1331.
- 344 Fait a Compiengne, Ian de grace . mil trois cenz trente et deux le diemanche deuant la natiuite saint Jehan Baptiste, vint et vnme jour du inoys de juing. Philippe VI, dit de Valois), roi de France, comme arbitre des différends existant entre Waleran (de Juliers, archevéque de Cologne, Adolphe (II de la Mark), évêque de Liége, Jean, roi de Bohême (Boeme) et de Pologne (Polonie), et comte de Luxembourg (Lucembourc), Renaud (H), comte de Gueldre (Guelles), Guillaume (V), comte de Juliers (Juilliers), son neveu, Louis (IV), comte de Looz ( Los) et de Chiny (Chigny), Jean (II), comte de Namur, Jean de Hainaut (Henaut), seigneur de Beaumont, et Guy de Namur, chevaliers, et leurs alliés, aidants et adhérents, d'une part, et Jean (IH), duc de Lotharingie (Los. tringue), de Brabant (Brebant) et de Limbourg (Lambourc), ses alliés, aidants et adhérents, d'autre part, décide que tous les prisonniers seront remis en liberté sans avoir à payer de rançon, et que les renonciations aux hommages devront toutes indistinctement être considérées comme non avenues : décisions qui furent approuvées et ratifiées par les parties en cause. Compiègne, 21 juin 1332.
- 345 Ce fu fait a Roiaulieu de lez Compieng(ne] le XXIII jour de juin jour de la natiuite saint (Jehan Baptiste Ian de grace) mil CCC trente et deux. Ph(ilippe VI, dit de Valois), roi de France, en sa qualité d'arbitre des différends existant entre Waleran (de .Juliers), archevêque de Cologne, Adolphe II de la Mark), évêque de Liége, Jean, roi de Bohême et de Pologne, et comte de Luxembourg, Renaud (Il), comte de Gueldre (Guelles), Guillaume (V), comte de Juliers (Juillers), son neveu, Louis (IV), comte de Looz et de Chilly, Jean (H), comte de Namur, Jean de Hai-naut, seigneur de Beaumont, et Guy de Namur, chevaliers, leurs alliés, aidants et adhérents, d'une part, et Jean (Ill), duc de Brabant, ses alliés, aidants et adhérents, d'autre part, fait connaître la décision par lui prise touchant l'arrangement des démêlés qu'avaient avec le dit duc de Brabant l'archevêque de Cologne, l'évêque de Liége et le comte de Juliers susnommés. Château royal de Compiègne, 24 juin 1332.
- 346 Faites et donnees a Crieuecuer en Brie le octaiue jour de juillet en Ian (le grace mil trois cens trente et deux. Ph(ilippe VI, dit de Valois), roi de France, fait connaître les clauses du mariage projeté entre sa fille Marie et Jean, fils aîné de son cousin Jean (IH), duc de Lotharingie (Lestringue), de Brabant et de Limbourg. Le roi donnera en dot à sa fille cent trente mille livres de bons petits tournois, somme à employer à l'achat d'héritages situés en France et payable par tiers à la lin de chacune des trois premières années qui suivront la consécration du mariage. Le duc assignera à son fils le duché de Limbourg, et constituera à sa bru un douaire de dix mille livrées de terre à tournois au Roman pays de son duché de Brabant ou non loin de là. Si Jean, le fils aîné du duc, vient à mourir avant son union avec Marie de France, celle-ci deviendra alors la femme de Henri, second fils du duc, aux mêmes conditions que les présentes. Outre diverses autres stipulations, il est de plus convenu entre les parties contractantes que celle qui contreviendra au présent contrat, encourra au profit de l'autre une peine de deux cent mille livres. Crèvecoeur-en-Brie, 8 juillet 1332.
- 348 Dit was ghedaen ende ghegheuen te Bruesselle des wensdaghes na sente Laurentius dagh jn den jare Ons Heren dusentech drie hondert dertech ende twee. Jean (III, duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, autorise les habitants de Louvain à pécher dans la Dyle depuis leur ville jusqu'aux écluses de Wygmael (Wijchmale) (1), et à se livrer à la chasse de tout gibier, sauf cerfs, daims, chevreuils et sangliers, à partir de leur dite ville jusqu'au delà de la Dyle vers Haelen (Halen) et Tirlemont (Thienen). En outre, le duc ordonne que les écluses seront levées deux' fois par jour, le matin et le soir. Bruxelles, 12 août 1332.
- 377 Donne a Amiens, te .... (date laissée en blanc) jour daoust, lan de grace mil trois cens trente et quatre. Ph(ilippe VI dit de Valois), roi de France, comme souverain arbitre choisi par Jean, roi de Bohême; Waleran (de Juliers), archevêque de Cologne, archichancelier du Saint-Empire en Italie; Adolphe (II de la Mark), évêque de Liége ; Louis (le!), comte de Flandre, de Nevers et de Réthel (Retest) ; Guillaume (ler), comte de Hainaut et de Hollande; Renaud (II), comte de Gueldre (Gelre) et de Zutphen (Suytphenne) ; Guillaume (V), comte de Juliers; Jean de Hainaut, comte de Sois-sons et seigneur de Beaumont; Louis (IV), comte de Looz (Los) et de Chiny; Guillaume de Hainaut, comte de Zélande; Jean (11), comte de Namur; et Gui de Namur, frère du dit comte Jean, leurs alliés, adhérents et aidants, d'une part; et Jean (Ill), duc de Lotharingie (Lothrice), de Brabant et de Lim-bourg, ses alliés, adhérents et aidants, d'autre part, prononce sa sentence arbitrale contenant en substance ce qui suit : Le dit roi proclame la dissolution des alliances contractées (le part et d'autre; ordonne l'observation d'une bonne paix entre les confédérés et le duc de Brabant; prescrit la libération de tous les prisonniers aux conditions par lui stipulées; déclare nulle la renonciation aux hommages signifiée avant l'ouverture des hostilités, et rétablit le statu quo ante bellum à charge cependant, pour tous indistinctement, de prêter à nouveau l'hommage dû; ratifie, en la reproduisant de mot à mot, la convention négociée par ses commissaires et délégués à Cambrai, le 2 août 1334, entre le duc de Brabant et le comte de Gueldre (charte analysée ci-devant sous le n° 375); annule et casse toutes lettres d'alliances et de services passées jusqu'à ce jour entre les ducs de Brabant et les comtes de Gueldre, et notamment celle datant environ de l'an 1183, à charge toutefois pour le comte de reconnaître les fiefs qu'il tient ou doit tenir du duc suivant les preuves qu'en produira celui-ci, et cela avant la Noël prochaine; rétablit les relations commerciales entre les pays respectifs du duc et du comte, telles qu'elles existaient du temps de leurs pères défunts; fîxe, de commun accord avec le roi de Bohème et le comte de Hainaut, à soixante-dix mill( royaux d'or, de quinze vieux gros pièce, le montant de la dot qu'aura à payer le duc à l'occasion du mariage de sa fille avec le fils du comte, en spécifiant comment et à quelles époques s'en devront effectuer les versements en la ville de Bois-le-Duc (Bous le duc), et comment la restitution s'en devra opérer en cas de décès de l'un des futurs conjoints; fait connaître, en les ratifiant, les lettres par lesquelles le duc approuve le dit mariage et les conditions arrêtées en la journée de Cambrai par ses conseillers et ceux du comte par-devant les commissaires et délégués de lui roi (lettres datées d'Amiens, 25 août 1334, et analysées ci-devant sous le n° 376) ; décide que le seigneur de Heinsberg (Heynsbergh) conservera sa vie durant les ville, terre et seigneurie de Wassenberg, qui pourront, après son décès, être rachetées par le duc de Brabant au prix de la somme spécifiée dans les lettres d'obligation; ordonne que le comte de Gueldre restera en possession de la rente à charge de la ville de Maastricht (Treyt sur Meuse) qu'il avait cédée au duc de Brabant pour le seigneur de Fauquemont, récemment décédé, à raison du tiers d'une somme de vingt mille royaux d'or; déclare maintenir les privilèges, franchises, libertés et coutumes des foires de la Champagne et de Brie; et traite encore en particulier de la cession de Tiel, Zandwijk et Herwerden par le duc au comte, et de celle de Heusden par le comte au duc, etc. Amiens, (26) août 1334.
- 389 Donnees a Amiens lan de grace mil CCC . trente et quatre on mois daoust. Ph(ilippe VI, dit de Valois), roi de France, à la requête de Jean (Ill), duc de Brabant, et de Guillaume (Ier), comte de Hainaut, dont il reproduit de mot h mot la lettre collective (analysée sous le n° 388 et) datée aussi d'Amiens, 30 août 4334, approuve et confîrme le projet de mariage entre leurs enfants: Jean, fils aîné du duc, ou à défaut de Jean, pour cause de décès, son frère puîné Henri, et Isabelle, fille du comte. Sur le pli on lit : Par le Roy en son grant conseil : C? Charrolles. Amiens, (30 ou 31) août 1334.
- 397 Ghemaect ende ghegheuen ... te Bruselle veertiene daghe in de maent van october jnt jaer Ons Heren dusentech drie hondert derttech ende viere. Jean (III), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, donne pleins pouvoirs à Henri Berthout, seigneur de Duffel et de Gheel, à Gilbert de Grez (Grauen), à Arnould, seigneur de Crainhem (Crayhenem) et de Goijck (Ghoyke), et à Arnould van Hellebeek (Heelbeke), chevaliers, ses conseillers; à Simon Godenard (Ghodenaerds), chevalier, et à Jean de Rode, hommes de loi de Louvain; aux chevaliers Regnier Eggloij et Nicolas den Swaef, hommes du magistrat de Bruxelles; ainsi qu'à Jean van der Fist, Nicolas van Ouden, Arnould van den Veltborne et Regnier Heingnet, respectivement membres des lois d'Anvers, Bois-le-Duc (den Bossce), Tirlemont (Thienen) et Nivelles, pour terminer, en procédant à la punition des coupables selon la gravité de leurs méfaits, l'enquête générale sur les justiciers et antres offîciers en Brabant, qu'avaient faite deux chevaliers de son conseil et huit hommes de loi des villes susdites en nombre comme dessus. Le duc s'oblige en outre à protéger les enquêteurs et juges susdits, et à les indemniser de tous dommages qui pourraient leur être occasionnés à raison de l'accomplissement de leurs tàches respectives. Bruxelles, 14 octobre 1334.
- 403 Welke letteren ghemaect ende ghegheuen waren te Bruselle des dondersdaechs op sente Katelinen auonde jnt jaer Ons Heren dusentech driehondert derttech ende viere. Les échevins, le conseil, et les bonnes gens de la ville de Bruxelles, promettent de garantir les deux chevaliers et les huit hommes de loi des villes de Louvain, Bruxelles, Anvers, Tirlemont, Bois-le-Duc et Nivelles (dont deux choisis par chacune (les deux premières villes et un par chacune des quatre autres) qui, par ordre du duc, ont procédé à l'enquête générale sur les agissements des justiciers et autres officiers en Brabant, ainsi que les cinq chevaliers et les huit députés des susdites villes, à savoir : Henri de Berthout, seigneur de Duffel et de Gheel, Gilbert de Grez (van Grauen), Arnould, seigneur de Crainhem (Crayhenem) et de Goijck (Ghoyke), Thierri de Walcourt (Walycourt), maréchal de Hainaut, et Arnould van Hellebeek (Heelbeke), chevaliers; Simon Godenard (Ghodenaerde), chevalier, et Jean de Rode, députés de Louvain; Regnier Eggloij (Egloye) et Nicolas den Swaef, chevaliers, délégués de Bruxelles; et Jean van der Elst, Nicolas van Ouden, Arnould vanden Veltborne et Regnier Meygnent, respectifs députés d'Anvers, Bois-le-Duc, Tirlemont et Nivelles, qui, depuis la clôture de l'enquête, ont été chargés par le duc de juger les fonctionnaires reconnus coupables d'abus dans l'exercice de leurs fonctions. Ils s'engagent en outre à indemniser les susdits enquêteurs et juges au cas où ils subiraient quelque dommge à raison de l'accomplissement de leur mission. Bruxelles, 24 novembre 1334.
- 407 Donnee XXVII jour en nouembre lan mil trois cens trente quatre. Guillaume (Ier), comte de Hainaut et de Hollande, et seigneur de Frise, promet d'aider, conseiller, et conforter de tout son pouvoir les chevaliers et bourgeois qui, de la part de son cousin Jean (III), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, de ceux de son conseil et des bonnes villes, ainsi que de ceux qui se sont constitués garants de la stricte observation de la charte dite de Cortenberg, ont été chargés de mener l'enquête générale sur les abus commis dans l'exercice de leurs fonctions par les justiciers et autres officiers en Brabant, et de juger et punir les coupables dûment reconnus. 27 novembre 1334.
- 431 Donnees a Paris le XVIe iour de decembre lan de grace M CCC trente et chinq. Louis (Ier), comte de Flandre, de Nevers et de Réthael, reconnaît avoir reçu du duc de Brabant, (Jean III), un acompte de huit mille royaux d'or sur une somme de trente-cinq mille royaux d'or, qu'à l'occasion du traité de paix qui avait été conclu à Cambrai entre le dit duc et le comte de Hainaut, il avait payée pour lui à ce dernier. Paris, 16 décembre 1335.
- 485 Donnees lan de grace mil tois cens trente et wit le lundy deuant le fieste de la natiuitet saint Jehan Baptiste. Guillaume (II), comte de Hainaut, de Hollande et de lilande, et seigneur de Frise, et Jean de Hainaut (Haynnau), seigneur de Beaumont, s'étant constitués pleiges envers Adolphe (H de la Mark), évêque de Liége, pour Jean (III), duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, a raison de la restitution qu'avait à faire celui-ci, en vertu du traité de paix conclu entre eux, des prises et levees en argent et en nature induement effectuées dans ses états, par ses ofliciers, à charge d'églises el de personnes du pays de Liege, font connaître le résultat de I'enquête faite à cette occasion, du consentement des susdits évêque et due, par Jean Boite... (partie enlevée)... échevins de et Jean... (idem) ... de Jodoigne (Joudongne), délégués à ce par eux commis. Dans I'enquête, laquelle est reproduite pour ainsi dire de mot à mot dans la présente charte, stint mentionnés : Renaud d'Argenteau, les chanoines de la Table de Liége, le chapitre de Saint-Barthelémi en la même ville, le curé d'Olne (Done), le château de Sprimont, ... Aubert et Laurent, censiers de Saint-Barthelémi à Liége, Jean de la Fontaine, Godefroid Arnassard, Jean Maluiexhe, Libert et Jean de Pierroy? (Hanoi de Pieroit), Bertrand Ills Oudin(s), Adam le Buehler de Lincent, Massard et Gofflard de Lincent, Jean de Racour.? on Frocour? (Raucourt ? ou Froicourt ?), Herman de Bruyère (Henri), le grand- maïeur de Tirlemont (Thiellemont), Godefroid de Bautersem (Boudressem), la dîme de Meldert (Myaudrege), Guillaume, prêtre de Hannut, Daniel Sartiaus, le chapitre de Saint-Pierre à Liège, Ie chevalier Jean Myauwe, Andre (Jean?) et Gerard de Jandrain, Henri de Lattre, Thomas fils de Robin van Wezeren? (de la Weselle), Colin Goubet, Pierre fils d'Henri, Riquier Corbaut, le chapitre de Saint-Paul (b Liege), Henri de Forest, le bailli de Hannut, le chapitre de Saint-Lambert (à Liège), Jean Fillastre, Hasse de Bomal (Boumalle), maître Edonard de Noduwez, Hanikart fils Scaihon de Neudereneges (Nodrenge), les dimes du Petit-Ballet, Roosbeek (Rosebeke), la veuve de Jean de Wamont ( Wassemont), Godefroid Clude, maïeur de Jauche, les dimes d'Attenhoven?? (Okencourt) et de Rumsdorp? (Rozedorp), Winnoc de Vieux-landen (Vieslandre), Thomas de Chans, Gauthier de Heers? (Heire), Jean Waskirc, Henri de Linsent (Linssent), Jean Neve de Landen (Neue de Landres), Wilkin Putier, Hanekin Roze, Lambert le Cordewanier, Bielle Cache, Salomon de Landen (Landres), Marole de Houtain (-l'Evêque) (Marolle de Hutain), Jean Vos, Pierre de Ter-Eycken (Therecke), Henri fils de Winant, Henri de Meurs?, Jean de Thuringe de Wamont? (Duringhes de Wassemont), Michel de Houtain (Huteing), Roland Vos frère de Jean. susdit', Franke Jehan, Gauthier Quisquod de Landres, Matthieu Brachier, les pauvres de Saint-Lambert, Lambert fils Gilbert, Jean Liboye, Jean maire de Hal en Brabant (Halle em Braibant), le chapitre de Fosse, Renaud fils de Nicolas (fit Colle), Alard de Linsmeau ? (L-insma-Ile), Ies dîmes de Noduwez (Nodewes), le chapitre de Saint-Jean de Liège, Jean Kieueles le forestier de Jodoigne (Joudongne), Gauthier de Ghollehard, Thomas de Fos, Jean Zack? (Sake), Herman Buse, Herman le Vivier, Pierre Cluke de Racour, le chapitre de Saint-Denis a Liege, les dimes (le Bombaye (Babas), Régnier d'Uccle (Ucle) de Wasseige, Henri le? forestier de Jodoigne (Joudongne), Erard de M-olhem ?-, le maitre de Richemont? le (maistre de Kienimont) à raison des biens de l'abbaye de flône (Flosnes), le curé de Laer (bare), Robin Polart, les dîmes de Vinne? (Wines), Jean de Sassongne, la cense de Tarduwines, Aubert Dallebrenoie, Henri Auberon, Godelroid Stevelink? (Skeuelinke), Henri le Plumelaire, l'église de Warebeke? ( Watrebieke), Jeanne Hoche, de maire de Léau Liuwes), Jean Zurple, les dimes de Budingen, Arnould de Noringhe, les dîmes de Léau, Hugues de Berloz (Berleus), la Ise de Vinne? (Vines), Gauthier Vailletaine, Henri Silman, mould de Vieux (le Viez), le moulin de Léau appartenant au chapitre de Saint-Denis à Liège, Gérard de Halle, Jean Vossen, Godefroid Méculle, Gilbert chanoine du dit chapitre de Sint-Denis, Francon fils de Jean de Wamont (Wassemont) et Nicolas (Colic) son oncle, I'église de Sainte-Croix à Liège, Henri maïeur d'Ardevoor? (Dodebar), Baudouin de Wanghe. 23 juin 1338.
- 487 Datum et actum Bruxelle, anno Domini, millesimo trecentesimo tricesimo octauo, die lune ante festum natiuitatis Johanis Baptiste. Jean (III), duc de Lotharingie, de Brabant et de Litnbourg, déclare accorder aux religieux de ses états qui n'avaient pas plaidé contre lui, à savoir : les abbes d'Atllighem (de Haffliginio), Villers, Saint-Bernard et Berne; les abbesses de Parcles-Dames, Nazareth, Aywiers (Euwiria), Rothem, Wautier-Braine et Binderen; la prieure de Hoydonk (Hoedonc); et Ies religieux et religieuses de ces monastères des ordres de Cîteaux, Prémoniré, saint Augustin et saint Benoit, aux dioceses de Cambrai et de Liege, la confirmation de la charte de franchise octroyee le 3 octobre 1312 aux religieux de ses pays par le due Jean (II), son père défunt, - charte dont il reproduit le texte et qui se trouve analysée sous le n° 237 - et celle de toutes autres lettres de privilèges que leur concédèrent ses prédécesseurs, ainsi que I'exemption de toutes tailles, exactions, impositions inaccoutumées et charges d'entretien d'animaux quelconques, telle que la dite exemption a été fixée par lettres scellées de son sceau et des sceaux de Henri dit Slabbaert et Henri dit Coeke, ses chapelains et délégués, respectivement doyen et chanoine de Sainte-Gudule à Bruxelles, des abbés de Bonne Espérance et Heylissem, comme délégués des religieux qui plaidèrent contre lui, et du chevalier Leon de Crainhem et de Gilles de Braken, chapelain de Sainte-Gudule, en qualité de deputes des religieux qui ne I'attaquèrent pas en justice; en un mot les mêmes franchises et libertés par lui consenties, suivant le conseil de son parent Guillaume (II), comte de Hainaut et de Hollande, et de ses hommes nobles et bonnes villes, pour terminer les contestations et débats qui existaient entre lui, dune part, et les abbés de Saint-Laurent de Liege, Vlierbeek, Flône, AIne, Floreffe, Anvers, Bonne-Espérance, Grimherghen, Pare, Tongerloo, Averhoden, Heylissem (Helenchinensis), Saint-Feuillien, Ninove et Jette (Geytensis), les prévôtes de Sainte-Gertrude a Louvain et de Gempe (Ghenepe\, les abbesses de Forest, Cortenberg, Salzinne (Zalezinis), Oplititer (Linthris), Florival (Valle Florida), Aywiers (de Aquariis) et La Cambre, la prieure de Grand-Bigard (de Bigardis), et leurs respectifs religieux et religieuses, d'autre part. Bruelles, 22 juin 1338. A la demande du duc les magistrats des villes de Louvain et de Bruxelles scelllèrent avec lui cette charte.