Chambres des Comptes. Chartes et cartulaires du comté, puis duché de Luxembourg et du comté de Chiny
Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), Tome IV / A. Verkooren
- INVENTAIRE DES CHARTES ET CARTULAIRES DU LUXEMBOURG
- TOME IV.
- 1576, Fait a Constance l'an 1417 le jour des saint Philipes et saint Jacques apostres; de nostre royaulme d'Hungrie le 31e, et du Romain le 7e. Sigismond, roi des Romains, de Hongrie, de Dalmatie, de Croatie, etc., approuve et confirme les droits, franchises, grâces, honneurs et bonnes coutumes de la ville de Trèves. Au bas était écrit : Ad mandatum domini regis; Michael de Pucst, Pragcnsis et Wratislauiensis ecclesiarum canonicus. Cart. XVIII, f° 43. On lit à la suite de cette copie : a Vidimation. La confirmation des priuileges de Treues originelle de ceste copie contient 23 lignes, le caractere semblable au precedent [voyez la charte datée de Luxembourg, 18 septembre 1416, et analysée sous le n° 1569], mais vng peu plus gros, et est en parchemin net et sans tache, de caracter vieulx mais lisable, escrit du tout d'vne mesme main et d'vu mesm'ancre, sans rasure, avec vng cordon tort de soye rouge et bleu, auquel pend vng seel de cire jaune estant en la largure de la conférence esgale a ceste ligne [d'une longueur de 105 millimètres] en la circonference duquel est escrit SIGISMUNDUS DEI GRATIA ROMANOR REX SEMP AUGUSTUS, ETC. HUNG.E DALMAE CROIE PVIE GALLICIIE (non lisable) BULGARIAEQUE REX, MARCHIO BRANDEMBURG HOHENBURG (de reschef pas lisable) reliqua legi non possunt. Au dedans est assis vu empereur en vng siege jmperial en habit d'empereur, auec la couronne, le munde, et le sceptre. Il at a son coste droit deux escuts : au celuy d'en hault y a vne aile a vue teste; en celuy d'embas vng lion. A son coste gauche aussy deux escuts : en la superieure partie une croix semblable ±, en l'aultre d'embas y a trois barres egallement separees l'vue de l'aultre. Et aux pieds deux petits escussons : en celuy du coste droit pres du pied droit y a-t-il vng lion sur un escusson diuisé avec des barres (comme il est a veoir); l'autre (selon que se peult veoir) trois testes de cocq le tout bien entier, et sans soubçon, en parchemin, armes, et seel. Estoit soubscrit : Hermannus Erndlin, doctor, commissarius; et Julius Herden, commissarius adiunctus." Plus bas : "Ce translat faict de l'allemand en francois a esté reueu par moy, E. De la Neuueforge." Constance, 1er mai 1417. 1416-1569
Aanvraaginstructie [ archiefdienst - inventaris - archiefbestanddeel ]:
Algemeen Rijksarchief / Archives générales du Royaume -
I 058 -
1576