Chambres des Comptes. Chartes et cartulaires du comté, puis duché de Luxembourg et du comté de Chiny
Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis Duché), Tome IV / A. Verkooren
- INVENTAIRE DES CHARTES ET CARTULAIRES DU LUXEMBOURG
- TOME IV.
- 1699, Philippe [le Bon], duc de Bourgogne, etc., en qualité de mainbour et gouverneur des duché de Luxembourg et comté de Chiny pour sa tante, Elisabeth de Görlitz (Goirlitz), duchesse en Bavière, etc., adresse à Apel Vitzthumb (Apel Vitztump chevalier, et à Georges de Bebenburg (Bebemberg), écuyer, conseillers des ducs Frédéric et Guillaume de Saxe, frères, en réponse à la lettre qu'ils lui avaient dépêchée le 14 octobre précédent sous forme de placard, un long mémoire pour établir les droits que sa tante précitée possède sur le duché de Luxembourg et le comté de Chiny, ainsi que les droits qui lui compètent sur ces mêmes pays en sa dite qualité de mainbour et gouverneur. Les questions y traitées sont celles qui avaient été débattues dans des journées tenues à Trèves et à Florange (Florhenges), entre les deux conseillers des ducs de Saxe susnommés, d'une part, et les siens, nommément: le comte de Nevers, Jean (le Clèves et Adolphe de Clèves, ses neveux; les comtes de Virneburg (Vernembourg) et de Nassau, ses cousins; l'évêque de Verdun [Guillaume Filastre]; le seigneur d'Authumes, son chancelier; le seigneur de Croy, comte de Porcien, son cousin et premier chambellan; et plusieurs membres du grand conseil, tant gens d'église que nobles, barons, chevaliers et écuyers, d'autre part. Les questions concernent notamment : le contrat de mariage de la fille de feu Albert [III, en son vivant roi des Romains, de Bohême et de Hongrie, Anne, et du duc Guillaume de Saxe; le transport du duché de Luxembourg et du comté de Chiny par le roi Albert au profit de ses enfants; la ratification et la confirmation de ce transport par la veuve du dit roi et par le nouveau roi des Romains; l'accord, négocié par l'archevêque de Trèves, aux termes duquel Elisabeth de Görlitz aurait consenti à mettre en mains du duc Guillaume de Saxe les pays de Luxembourg et de Chiny; le traité conclu entre les mêmes à Francfort, par devant le roi des Romains; le prononcé du jugement, appelé sentence de droit, rendu par l'archevêque de Trèves, touchant la conduite de ceux de Thionville envers Elisabeth de Görlitz le rapport du docteur Thielman, prévôt de Saint Florin à Coblentz (Conualence), et du seigneur de Neuenahr (Nuwenaire), avoué de Cologne, sur leur mission à Dijon,mission à eux confiée par l'archevêque électeur de Cologne (Couloigne) [Thierri de Mörs] ; la prétendue offre faite par lui, due de Bourgogne, de céder le pays de Luxembourg en don de mariage au comte de Genève (Geneue) et à la fille du duc de Gueldre (Gelre); l'allusion faite par les envoyés des ducs de Saxe à l'existence de certaines lettres secrètes, en vertu desquelles la duchesse Elisabeth de Görlitz aurait transporté ce pays à lui, duc précité, pour lui en assurer la jouissance après son décès; l'offre de laisser à Dieu le jugement de leur cause par un combat à l'épée entre lui, duc Philippe, et le duc Guillaume de Saxe ou son frère ainé,Frédéric; laproposition de la mise sous séquestre des pays en litige, en attendant l'issue de ce combat; la disculpation de ceux de Thionville par les délégués de Saxe; l'exhibition de leurs lettres de créance requise de ceux ci, et refusée par eux; leur envoi ainsi que celui d'Ernest, comte de Gleichen (Gelichen), seigneur de Blankenhain, et de ses hommes d'armes au pays de Luxembourg; l'acceptation par lui, Philippe, de la charge de mainbour et gouverneur des duché de Luxembourg et comté de Chiny, charge que sa tante Elisabeth lui a offerte du consentement des Trois Etats des dits duché et comté; la réception par la duchesse Elisabeth et ceux des dits Trois Etats, lors assemblés à Thionville, du seigneur de Lalaing et de Bugnicourt, gouverneur des pays de Hollande, Zélande et Frise, son conseiller et chambellan, en qualité de lieutenant mainbour et gouver neur du duché de Luxembourg et du comté de Chiny; le remplacement, en cette même qualité, du dit de Lalaing par Robert, comte de Virneburg (Vernembourg), qui précédemment déjà avait exercé cette charge par commission de la duchesse Elisabeth ; les lettres de défi adressées à celle ci par le comte de Gleichen susnommé; 2° par Henri [de] Reuss (Rufze) de Plauen (Plauwen), jeune seigneur de Grâtz, et neveu du dit comte de Gleichen; 3° par le chevalier Georges de Hopfgarten (Hopgerten) et trente autres personnages : lettres traduites d'allemand en français, et intégralement reproduites dans le présent mémoire [voyez les analyses n°s 1675 1676 et 1677]; les autres lettres de défi du comte de Gleichen au lieutenant général comte de Virneburg, ainsi qu'au chevalier Simon de Lalaing, seigneur de Montigny, bailli d'Amiens, conseiller et chambellan de lui, Philippe, qui avait envoyé ce dernier dans le Luxembourg, à la tête d'un certain nombre d'hommes d'armes, pour coopérer avec le dit de Virneburg à la protection des sujets de ce pays et du comté de Chiny contre les violences des adhérents des ducs de Saxe. A la fin on lit : Par monseigneur le duc; G[eorges] de Bul.Publié dans : les Publications de la Société d'histoire du grand-duché de Luxembourg, t. XXVIII [VI], année 1873, pp. 135 à 161. - BERTHOLET, Histoire du duché dit Luxembourg, t. VIII, preuves, pp. XX à L. - Compte rendu des séances de la Commission royale d'histoire de Belgique, série lI, t. XI, pp.167-216. Cart. X, f° 38. Inde dependebat ex filis sericeis sigillum rubrum e dorso contrasignatum. Arlon, 26 octobre 1443. -. 1443-1873 Original sur papier. [Cahier de vingt-six feuillets, dont deux feuillets blancs, avec une couverture en parchemin. Le sceau qui y était appendu à des fils de soie rouge et verte, a disparu.
Aanvraaginstructie [ archiefdienst - inventaris - archiefbestanddeel ]:
Algemeen Rijksarchief / Archives générales du Royaume -
I 058 -
1699