Chambres des Comptes. Chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des Pays d'Outre-Meuse
Invent. des chartes et cartul. des Duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Deuxième partie. Cartul. Tome II (1312-1383) / A. Verkooren (tafels door L. De Sturler, S. Vervaeck en E. Warlop)
- 1 - 814
- 162, (Donnees, faites et accordees l'an mil trois cent trente et quattre, au mois de Juing). Jean [III], duc de Lotharingie, de Brabant et de Limbourg, et Guillaume [Ier] comte de Hainaut, de Hollande et de Zelande et seigneur de Frise, conviennent entre eux de ce qui suit : ils s'en remettent au dire de Jean de Hellebeek et de Guillaume de Duivenvoorde pour ce qui regarde le paiement des arrérages de ce qui est dû en raison du mariage de Guillaume, fils du comte, et de Jeanne, fille du due; la jouissance du scorre de la terre de Heusden, restera au comte et à son dijkgraaf [non dénommé] ; quatre arbitres se prononceront sur la remise dans l'état ancien de l'écoulement de l'eau à travers les terres de Heusden vers la Hollande, les travaux y effectués en dernier lieu par ceux de Heusden causent des dommages aux habitants de la Hollande ; le duc devra assigner au pays de Heusden cent livrées de terre au comte et lui payer les arrérages de cette rente depuis la mort de Jean de Heusden ; Henri Mariezone et Henri Roest, ainsi que leur pleige Jean de Drongelen seront indemnisés par le duc des dommages qui leur ont été causes suivant ce qu'en décideront après enquête les deux arbitres susnommés ; satisfaction sera donnée par le duc, selon la coutume du pays, aux plaintes formulées par les seigneurs de Voorne et d'Arkel par rapport à la demoiselle de Berg[-op-Zoom] et de celle qui fut femme de Jean de Heusden ; la haute justice de Drongelen appartiendra au duc, et celle de Meeuwen et d'Eten à Jean de Drongelen, qui la tiendra hommage du duc de même que la basse justice de ces trois localités telle qu'elle lui a été cédée par le seigneur et la dame de Saffenberg ; tous les autres débats existant entre eux, leurs pays et sujets, seront à régler par quatre arbitres choisis par chacun d'eux, à savoir: Coljn Utenhove, Gérard d'Aa, Gilles de Quaderebbe et Gérard de Meere par le duc, Arnould de Heukelum, Herbert de Riede, Florent de Heemstede et Guillaume Jansone par le comte ; ceux qui ont renoncé à des fiefs à cause des hostilités, seront remis en possession de ces fiefs comme ils l'étaient avant l'ouverture des hostilités ; enfin, restitution sera faite de ce que leurs hommes ont pris les uns des autres. 1334, juin. 1334-1334 Cartulaire XLIII, f° 48. Copie certifiée conforme par le secrétaire du Conseil de Brabant, Loyens.
Aanvraaginstructie [ archiefdienst - inventaris - archiefbestanddeel ]:
Algemeen Rijksarchief / Archives générales du Royaume -
I 143 -
162