Inventaire des archives du Conseil de Luxembourg. Dénombrements de fiefs, 1263-1776
- 119 Marguerite de Strainchamps, dame d'Inor, Sainte-Marie, Ginvry, Petit-Failly, " Clarambaulx ", veuve de Jean de Pouilly, déclare avoir fait relief (au roi Philippe IV), le 15 mars, entre les mains du gouverneur du Luxembourg, de : - la moitié de la forteresse et château de Sainte-Marie, avec les dépendances ; - la moitié de la seigneurie de Sainte-Marie ; - la moitié de la collation de la cure de Sainte-Marie, Landin et Fratin et le droit de nommer un marguillier dans la paroisse ; - la chasse et la pêche dans la Semois (" Smoy ") et la Rulles ; - la moitié des sept corvées dues par les habitants forains et afforains de Sainte-Marie, sauf ceux qui tiennent à cet égard une franchise en arrière-fief ; - la moitié des droits d'assises et de rentes annuelles que lui doivent les bourgeois de Sainte-Marie ; - le droit d'affouage dans tous les bois d'aisance d'Étalle et de Sainte-Marie, pour tous les bourgeois et sujets résidant à Sainte-Marie, ensuite des échanges faits entre le comte de Chiny et ses prédécesseurs, en février 1263 ; - la moitié du terrage de Sainte-Marie, le tiers des dîmes de Sainte-Marie, Landin et Fratin, la moitié du grand " gaignage " du château, etc. ; les droit de mettre le ban sur ses prés le jour de Pâques ; la moitié d'un " gaignage " à Fratin, de diverses rentes à Sainte-Marie, dans la seigneurie de Villemont et à Landin, la moitié du droit d'onzaine, une part de la recette du roi dans la seigneurie de Bologne ; le droit de faire construire four et moulin banaux dans la seigneurie de Sainte-Marie ou en d'autres lieux plus commodes ; - à cause du château de Montmédy (" Montmedie "), une maison à Chauvency-Saint-Hubert, suite à l'échange fait entre l'archiduc Albert et le duc de Lorraine. (...). 1624, 20 mars.
- 159 Les mayeurs, habitants et communauté de Gérouville font relief et déclarent avoir fait foi et hommage au roi de France (Louis XIV), le 23 avril 1682, à la Chambre royale de Metz par l'intermédiaire de leur procureur Jean Chenin, huissier de cette chambre, pour les biens qu'ils dénombrent : - le ban de Gérouville qui leur a été concédé par Arnould, comte de Looz et de Chiny, Jeanne, sa femme, et Henry (de Bouillon), abbé d'Orval, suivant une charte de juillet 1252 ; - les bois de " Fromy " et de Nichansart, les droits dans la forêt de Merlanvaux et la Taille de Maidi, dans les bans de Meix-devant-Virton (" Meix "), Sommethonne et Breux ; - le droit de créer et de renouveler les membres de la justice ; - un marché hebdomadaire et quatre foires annuelles où les habitants de Gérouville sont exempts de tonlieu pour les grains qu'ils y vendent ; - les droits de chasse et de pêche ; - le droit de ne recevoir aucun bourgeois étranger, qui ne soit du comté de Chiny et qui en délivre attestation de domicile et de bonne réputation. Signatures annoncées : les auteurs de l'acte. Gérouville. 1682, 11 mai.
- 341 Nicolas de Busleyden, conseiller de Brabant, vicomte de Grimbergen, et Guillaume de Busleyden, son frère, donnent à procuration à Jean de Busleyden, licencié en droit, leur frère, et à Antoine van Oss, écuyer, leur beau-frère, pour comparaitre devant le gouverneur du duché de Luxembourg et faire relief au roi (Philippe II) pour les château, maison, terre et seigneurie de Guirsch (" Giersch ", " Ghiersch "), et les biens qu'ils tiennent de lui comme duc de Luxembourg. Ils mentionnent comme autres détenteurs de ces fiefs Jérôme de Busleyden, prévôt d'Albe à Rome et chambellan du Pape, Jean et Marie de Busleyden, leurs frères et sœur (tous succédant à Gilles de Busleyden, conseiller de l'empereur et président de la Chambre des Comptes de Brabant, vicomte de Grimbergen, et à Andriane de Gondeval, leurs père et mère à décédés). Bruxelles. 1556 (n.s.), 28 février (" Ce dernier jour de febvrier lan mille cincq cens et cincquate cincq selon le stil de Brabant. ").
- 342 Jérôme de Busleyden, prévôt d'Albe à Rome, protonotaire apostolique et chambellan du Pape, donne procuration à Jean de Busleyden, licencié en Droit, son frère, à Antoine van Oss, écuyer, son beau-frère, à Jean de Naves, prévôt de Marville, et à Philippe Lang de Wellenburg, premier greffier et secrétaire ordinaire au Conseil de Brabant pour comparaitre devant le gouverneur du duché de Luxembourg et faire relief au roi (Philippe II) pour la part qu'il possède dans les château, maison, terre et seigneurie de Guirsch (" Giersch "). Rome. 1557 (n.s.), 28 février (" ce dernier de febvier lan mille cincq cens concluante six stil de Romme ").
- 343 Jean de Ligne, comte d'Arenberg, baron de Barbançon et de Zevenberghe, seigneur de Neufchâteau (" Neufchastel "), Mirwart, Lomprez, Villance, donne procuration à Jean Heyenhoven, châtelain de Mirwart, pour faire relief (au roi Philippe II) pour les seigneuries et pièces féodales qu'il tient en qualité de mari et " bail " de Marguerite, comtesse de la Marck et d'Arenberg. 1563, 1er avril (" Le premier jour davril XVc soixante trois stilo curie ").
- 344 Les gardiens et jurés du tabellionnage de la prévôté de Virton déclarent que, pardevant eux, Claude de Valhey, dame de Saint-Balmont, Montquintin (" Montquentin ") et Fontoy en partie, veuve de Hans-Bastien de Reinach, a donné procuration à son fils Claude de Reinach, seigneur de Saint-Balmont, pour faire relief au roi (Philippe II), devant le gouverneur du duché de Luxembourg, pour ses maisons, terres et seigneuries de Montquintin et de Fontoy. Château de Montquintin. 1564 (n.s.), 22 janvier (" le vingt deuziesme jour du mois de janvier mil cincq cens soixante trois stil de treves ").
- 345 Christophe, " domprévôt " de Halberstadt, comte de Stolberg, de Koenigstein, de Rochefort (" Rutzschfortt ") et de Wernigerode, seigneur de Eppstein (" Epstein) ", Muenzenberg (" Muntzenberg "), Agimont (" Aigmonndt ") et de Breuberg (" Preuberg ") notifie que à la suite du décès de son frère Louis, comte de Stolberg et de Koenigstein, il est invité à relever comme fiefs de Luxembourg la moitié de la seigneurie de Neufchâteau (" Neuentburgck "), les terres de Herbeumont (" Herbemont "), de Havresse (" Haveresse ") et dépendances, conformément aux anciennes lettres de relief. Le déclarant invoque le décès de son cousin, le comte Eberhard de Koenigstein, le pacte successoral conclu avec ses frères et le désistement des filles du défunt comte Louis pour s'affirmer le plus proche parent et l'héritier des fiefs précités. Ne pouvant comparaitre en personne, il donne procuration à son conseiller Gaspar (" Casper ") Walter, docteur en droit, pour faire le relief de ses fiefs à Luxembourg devant le gouverneur et le Conseil. Koenigstein. 1575, 10 mai (" Geschehen zu Königstein den zehenden tag may ihm Jhar nach Christi Unsers Hern und Seligmachers geburt ein tausent fünff hundert siebentzig unnd fünff ").
- 1 Correspondance de Nicolas de Naves, conseiller au Conseil de Luxembourg. 1526, 21 septembre.
- 2 Instructions de Charles Quint au Conseil de Luxembourg concernant le relief des fiefs des duché de Luxembourg et comté de Chiny. 1522, 1545.
- 14 Lettre de Nicolas de Gournay, seigneur de Villers (" Viller "), adressée au gouverneur et au Conseil de Luxembourg, concernant le relief de la seigneurie de Villers, arrière-fief de Luxembourg dépendant de la seigneurie de Luttange. [XVIe siècle].
- 15 Louis de la Marck, seigneur de Herbeumont (" Herbemont "), fait relief à l'archiduc (Maximilien) d'Autriche, duc de Luxembourg, pour les biens qui lui appartiennent par succession de son grand-père, le seigneur de Rodemack ; ‑ Rodemack (" Rodemackr ") et sa seigneurie ; - les autres seigneuries possédées par son grand-père dans les duché de Luxembourg et comté de Chiny ; - le quart de la " place " de Neufchâteau (" Neufchastel en Ardenne ") et de sa seigneurie ; - le ban d'Orgeo (" dorios ") et Saint-Médard (" Sainct Marcke ") ; - des maisons et des bourgeois à Herbeumont. Il déclare avoir fait foi et hommage au château de Luxembourg. Signature et " signet " annoncés : Louis de la Marck. 1504 (n.s.), 20 février (" ce vingtiesme jour ou mois de febvrier an XVc et troix stilles de treves ").
- 16 Adam Beyer de Boppart, seigneur de Château-Bréhain (" Chastelbrehain ") et de Latour, bailli de l'évêché de Metz (" Mets "), fait relief au duc de Lorraine, de Calabre et de Bar, pour les mêmes biens que ceux de Jean Beyer de Boppart, le 2 novembre 1484 (voir acte n° 13). Sceau annoncé : Adam Beyer de Boppart. 1511, 26 mai (" le XXIIe jour du mois de may l'an mil cincq cens et onze ").
- 17 Jacques de Chahanay, seigneur de Saint-Mard (" St Mars ") et de Ruette, fait relief au gouverneur du duché de Luxembourg pour : - les château, village, terre et seigneurie de Ruette, avec la justice haute, moyenne et basse et toutes les dépendances en biens-fonds, en droits et en revenus ; - la Grange-au-Bois et ses dépendances ; - tout ce qu'il possède à Musson (" Messon "), à Èthe, à Saint-Léger (" St Legier "). Sceaux annoncés : Jacques de Chahanay, Antoine de Hulles, écuyer. 1514, 1er novembre (" l'an de grace notre seigneur mil cincq cens et XIIII le premiers jours de nouvembre ").
- 18 Guillaume de Sourvelt, seigneur de Vance (" Wannen "), déclare avoir, ce 12 janvier 1524, fait relief devant Jean d'Autel, seigneur de Koerich, pour ses droits à Frassem (" Fraissheim "), que feu son père, Gilles de Sourvelt, avait reçus de son vivant, et comprenant des biens-fonds, du bétail, un moulin, des cens et des rentes. 1524 (n.s.), 12 janvier (" datum zwolsstenn taiges january anno funfftzehennhonndert unnd drie unnd tzwenntzich more treverensis "). Sceaux annoncés : Guillaume de Sourvelt, Georges von Pfortzheim, échevin d'Arlon (allemand).
- 19 Jacques d'Esbecke fait relief à l'empereur Charles Quint pour la seigneurie tréfoncière de Flamizoulle (" Flamsoul ") avec la maison-forte et la prison, la justice, les habitants, les biens-fonds, les cens, rentes et revenus, sans rien excepter sinon les cas qui " appartiennent à hauteur et crime ". Il reconnait les coutumes du duché de Luxembourg. Sceau annoncé : Jacques d'Esbecke. 1530, 24 janvier (" lan mil Vc et trente stil de Liege le XXIIII jour de janvier ").
- 20 Nicolas de Naves, président et garde-chartes du Conseil de Luxembourg, atteste avoir reçu le dénombrement de Louis de la Marck, dont il donne la teneur. (voir annexe). 1536 (n.s.), 22 mars (" le XII jour de mars XVc XXXV ").
- 21 Georges de Waha dit Fronville fait relief à l'empereur Charles Quint pour : - le tiers de la justice haute, moyenne et basse et les trois quarts du tiers de la seigneurie de Vance, avec la moitié de la menue dîme, les rentes, les revenus et les biens-fonds ; le vivier dit Bren, les deux viviers de Broye, celui de Chantemelle, les vivier et bois Dène Grosse (" de dame grosse "), la moitié du village de Chantemelle (" Chantimel ") mouvant de la seigneurie de Vance et le quart de Villers- Tortru (" Ville le tourtru lez Vance ") ; - le quart de la seigneurie de Differdange (" diferdenge ") avec la justice haute, moyenne et basse et toutes ses dépendances ; un quart de Flaxweiler (" Flaixwiller ") et d'Arsdorf (" Arestorff "), Bilsdorf (" Bilestorff "), Berwart (" Berwertt ") et Grumelange (" Grimelinge ") ; - les dîmes de Hobscheid (" Habscheit "), un " gaignage " à Habay (" Haburz) ", un à Stockem, un à Berttborn (" Bidbrich "), les dîmes de Oberpallen (" Oueripollen "), un " gaignage " à Pallen et à Thiaumont (" Diedbourg ") ; - le " schaff des hoirs de Permentier de Bayroit ", la grosse dîme de Behême (" Beheme lez Anliez "), les dîmes de Schweich (" Zweich "), Everlange (" Everlingh ") et Hovelange (" Hofflengh ") ; - des rentes à Sélange (" Zelinssge "). Signature et sceau annoncés : Georges de Waha. 1541 (n.s.), 28 janvier (" le XXVIII jour de janvier l'an XVc XL stil de treves ").
- 22 Nicolas de Naves, seigneur de Vance (" Wannen "), président du Conseil de Luxembourg et trésorier des chartes, notifie avoir reçu de Marquardt Queck, de Sarrebourg (" Sarbourgh "), le dénombrement de ses fiefs tenus du prince dans la principauté de Luxembourg, situés en particulier dans la prévôté d'Arlon ; - un quart des " voueries " (" Vodegenn ") dans les villages de Lannen (" Landen ") et de Folschette (" Filscheidt "), avec leurs gens et dépendances ; - 6 florins de rente payable moitié en mai, moitié à l'automne ; - 3 maldres moitié de blé, moitié d'avoine une année, l'autre année 3 florins pour le porc du maire ; - à Elvange (" Elfflingen "), les prés et champs appelés les " biens de Linster " (" Lintzerer gütter ") et les cens y assignés. Ces fiefs ont été investis au déclarant par Alexandre Waldecker, prévôt d'Arlon en 1536 et lui sont obvenus par son mariage avec Élisabeth du Chêne (" von dem Schene "), dite de Soleuvre (" Zulver "). Annonce du sceau du déclarant et de sa signature (allemand). 1546 (n.s.), 26 janvier (" Zu Luxembourg des sechs unnd zwentzigstenn Januarii Anno funffzehenn hundert viertzig funff Trierischen Ubung ").
- 23 Baudouin de Barbançon fait relief à l'empereur Charles Quint pour : - les maison, terre et seigneurie de Montjardin avec la justice haute, moyenne et basse ; la haute vouerie d'Aywaille qu'il tient à titre héréditaire à cause de cette seigneurie et qui lui donne droit de percevoir le tiers de toutes les amendes dans la seigneurie d'Aywaille, Remouchamps et dépendances (Louis d'Awan tient en arrière-fief de lui, à cause de cette vouerie d'Aywaille, la maison qu'il possède à cet endroit) ; - le fief de Rennes et ses dépendances, qu'il tient de l'abbé de Stavelot, à cause de la terre de Logne (" Loigne "). Signature annoncée : Baudouin de Barbançon. 1547 (n.s.), 28 janvier (" l'an de grace notre Seigneur mil cinque cent quarante six, du mois de Janvier le vingt huit jour ").
- 24 Jean de La Roche, écuyer, seigneur de Beausaint (" Beasen ") fait relief à l'empereur Charles Quint pour : - la terre, hauteur et seigneurie de Beausaint, avec une haute cour de mayeur, échevins et hommes de fief, les biens-fonds, les revenus et tous les droits d'un haut justicier ; il a relevé cette seigneurie du prévôt de La Roche ; - cinquante-trois arrière-fiefs (non détaillés). Signature et sceau annoncés : Jean de La Roche, dit de Beausaint (" Beasen "). (1547 (n.s.), 15 février. - " le XVe jour de febvrier XVc XLVI "). Le même fait relief à l'empereur Charles Quint pour un arrière-fief qu'il a relevé du prévôt de La Roche, à savoir : - vingt setiers d'épeautre et vingt d'avoine sur le château de Jemeppe ; - un quart de la cour de Renachêne " Renartchaine ", du bois de Cocqueye " Le kokel " et la moitié du bois " Jehan Leclerc ". Signature annoncée : Jean de La Roche, dit de Beausaint (" Beasen "). (1547 (n.s.), 18 janvier. - " Le XVIIIe jour de janvier XVc XLVI "). 1547 (n.s.), 15 février (" le XVe jour de febvrier XVc XLVI "), 1547 (n.s.) 18 janvier (" Le XVIIIe jour de janvier XVc XLVI ").
46 gevonden, 1 t/m 20 getoond, pagina 1 van 3