Inventaire des archives de Saint-Jacques sur Coudenberg. 1e partie. Inventaire analytique des chartes (1190-1756)
- 1201 1471, 20 février (Gegheven...inden jaer ons Heeren dusent vierhondert ende tseventich opten twintichsten dach der maent van februario na costume van scrivene inden bisdom van Camerijcke). Le prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg fait savoir qu'il a, au nom de tout le couvent, donné procuration à Gilles der Moyen, chanoine de Saint-Jacques, pour exiger et recevoir les cens dus par plusieurs personnes nommées dans l'acte et les poursuivre, si c'est nécessaire
- 1202 1471, 1e juillet (Opten iersten dach van julio int jair ons Heeren dusent vierhondert een ende tseventich). Les exécuteurs testamentaires de maître Jean van Ede font savoir que le prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg a racheté le florin de cens qui grevait un terrain, avec maisons et jardin, situé à Ophem près de Saint-Josse ten Noode (Sint-Joost-ten-Noode). Orig. sur parchemin avec fragments de sceaux (6442-55, n°660b).
- 1203 1471, 3 juillet (Datum anno Domini millesimo quadringentesimo septuagesimo primo die tercia mensis julii). Sous le témoignage de Philippus de Pape et Henri de Cattenbroeck, échevins de Bruxelles, il est annoncé que Catherine Donckermans, veuve de Guillaume vanden Ackere, a cédé, par devant le seigneur foncier, au prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg la moitié d'un terrain, avec maison, situé hors l'ancienne porte du Coudenberg à charge de célébrer son anniversaire et celui de son mari.
- 1204 1471, 30 octobre (Gegeven int jaer onss Heren duysent vierhondert ende enenseventich opten lesten dach sonder enen der maent van octobri). Sous le témoignage de Philippe de Pape et Henri van Cattenbroeck, échevins de Bruxelles, il est annoncé que Jean Juaes dit Parys et sa femme ont, par devant le seigneur foncier, cédé au jurés du métier des selliers une rente de douze florins du Rhin qu'ils possèdent distribués aux trois pauvres, qui vivent dans une maison des donateurs au Sablon, et partiellement consacrée à l'entretien de cette maison, sous le contrôle des fabriciens de Saint-Jacques sur Coudenberg.
- 1205 1471, 30 novembre (Int jaer ons Heeren XIIIIc LXXI op sente Andries dach...). Le prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg reconnaît de quatre témoins, il a reçu du sire de Gaasbeek une somme de vingt-sept florins du Rhin destinée à la célébration de l'anniversaire de sa fille hôtarde, Jeanne van Scoenvorst, ainsi que quelques autres legs pour la fabrique d'église, les curés et les coûtres de l'église Saint-Jacques.
- 1206 1471, 14 décembre (Gegheven inden jaere ons Heeren als men screef dusent vierhondert een ende tseventich opten XIIIIste dach der maent van decembri). Le prévôt et le couvent de Saint-Jacques sur Coudenberg font savoir que Jean Juaes dit van Parys et sa femme leur ont donné pour la célébration de leur anniversaire et de certains services ainsi que pour la distribition de plusieurs pitances trois rentes: un florin de cens assigné sur des biens au Coudenberg, trois florins du Rhin assignés sur des biens situés au même endroit et douze peeters assignés sur des biens à Dormaal.
- 1207 1472, 6 mars (Datum anno Domini millesimo quadringentesimo septuagesimo primo die sexta mensis martii). Sous le témoignage de Jean Taye et Henri de Cattenbroeck, échevins de Bruxelles, il est annoncé que le prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg a donné en location à Lambert Uten Hove, pour un terme de quinze ans, qui a commencé à la Noël 69, quatorze journaux de terre en plusieurs pièces situés à Nossegem. La redevance annuelle est de quatre muids de seigle et cinq chapons. Le preneur a assigné tous ses biens en garantie.
- 1208 1472, 7 mars (Dit geschiede int jaer onss Heeren duysent vierhondert een ende tseventich den seventsten dach van meerte na cotsume van scrivene tshoofs van Cameryck). Jean Magerman, prêtre, chanoine et curé de Saint-Jacques sur Coudenberg, fait savoir que Nicolas vanden Vekene, ayant perdu la parole à la suite d'une apoplexie, a indiqué, en présence de deux témoins, l'emplacement où il voulait être enterré dans l'église de Saint-Jacques sur Coudenberg et a promis un florin du Rhin pour la célébration de son anniversaire.
- 1209 1472, 15 octobre (Datum anno Domini millesimo quadringentesimo septuagesimo secundo die decima quinta mensis octobris). Il est annoncé que le lieutenant de l'amman de Bruxelles et deux échevins de la ville ont procedé à la saisie d'un terrain, avec quatre maisons, courtil et dépendances, situé au Borgendael (Borgendaal), pour non paiement du cens dû à Pierre Meereman dit van Os.
- 1210 1473, 28 janvier (Gegeven int jaer onss Heeren duysent vierhondert ende tweentseventich opten achtentwintichsten dach der maent januarii). Sous le témoignage de Siger et Hugues vanden Heetvelde, échevins de Bruxelles, il est annoncé qu'Agnès vanden Bossche, veuve de Jean Bastijns, a reçu de la soeur de ce dernier, Elisabeth, veuve de Jean Blancpain, une somme de soixante-six peeters pour racheter la rente de six florins de cens qu'elle possédait du chef de son mari sur un terrain, avec maison, situé au Spiegelbeke et le droit qu'elle avait sur le tiers de ces biens et une autre somme de vingt-cinq couronnes qu'une sentence de l'official de Cambrai lui avait attribuée.
- 1211 1473, 19 mars (Gedaen...int jaer onss Heeren duysent vierhondert twee ende tseventich negenthien daige in meerte na costume van scrivene in den bisdom van Cameryck). Le prévôt de Saint-Jacques sur Coudenberg reconnaît qu'en présence de deux témoins, il a donné en location à Josse Snel une pièce de terre d'un demi journal à Neep, pour un terme de vingt-quatre ans, moyennant une redevance annuelle de sept sous et l'obligation de planter et entretenir vingt-quatre pins.
- 1212 1473, 24 avril (Gegeven int jaer onss Heeren duysent vierhondert drie ende tseventich opten vierentwintichsten dach der maent van aprille). Sous le témoignage d'Henri Loenys et Hugues vanden Heetvelde, échevins de Bruxelles, il est annoncé que Servais vander Elst a, par devant les seigneurs fonciers, cédé une partie de verger à Ophem pour Marguerite de Bourgogne, fille de l'évêque de Cambrai Jean et épouse de Jean de Herdinck. Si Marguerite meurt sans enfants, le bien passera successivement à Elisabeth, Arnould et Philippe, ses demi frères, dans la mesure où chacun mourra ses descendance.
- 1213 1473, 26 septembre (Inden jaere onss Heeren dusent vierhondert ende tseventich inde zesde indictie ende opten sessentwintichsten dach der maent septembris des pausdoms ons alreheylichsten vaders in Bode ende heeren heeren Sixti des vierden paus aldus geheten in synen derden jaere). En présence de Jean Canis, notaire public, et de quatre témoins Marie van Espe, veuve de Jean van Dorre dit van Berleghem fait son testament dans lequel, elle lègue, entre autres, les quatre florins de cens qu'elle possède sur deux maisons au Coudenberg, pour qu'ils soient ajoutés aux florins légués par ses parents en vue de la célébration de deux messes hebdomadaires dans l'église de Saint-Jacques sur Coudenberg.
- 1214 1473, 26 septembre (Inden jaere onss Heeren dusent vierhondert ende tseventich inde zesde indictie ende opten sessentwintichsten dach der maent septembris des pausdoms ons alreheylichsten vaders in Bode ende heeren heeren Sixti des vierden paus aldus geheten in synen derden jaere). En présence de Jean Canis, notaire public, et de quatre témoins, Lucie Coppens, veuve de Guillaume sBresser, fait son testament. Parmi les legs, se trouve un bois situé à Etterbeek, pour le couvent de Saint-Jacques sur Coudenberg.
- 1215 1473, 10 décembre (Datum anno Domini M°CCCC° septuagesimo tercio die decima mensis decembris). L'official de Cambrai fait savoir qu'il y a contestation entre le fabrique d'église et certains paroissiens de Duisburg, d'une part, et l curé Martin de Crainhem, d'autre part, au sujet du nombre de messes célébrés à l'autel Sainte-Catherine. Après sqvoir entendu les parties, il décide que pour les vingt plaques et le ridder d'or de rente légués par Lancelot Coeke, lé curé est tenu à la célébration de quinze messes et à rien d'autre.
- 1216 1474, 30 janvier (Int jair ons Heeren dusent vierhondert drie ende tseventich opten dertichsten dach der maent van januario). Lé prévôt et le couvent de Saint-Jacques sur Coudenberg font savoir qu'ils ont donné en location Guillaume Wydts, pour un terme de soixante ans, un terrain, avec maisons et une court, situés à Ruisbroek loyennant une redevance annuelle de vingt-cinq oefs, quatre moutons, monnaie de Bruxelles, et cinq chapons et sous certaines conditions. Le preneur assigne tous ses biens en garantie.
- 1217 1474, 30 janvier (Int jair ons Heeren dusent vierhondert drie ende tseventich opten dertichsten dach der maent van januario). Lé prévôt et le couvent de Saint-Jacques sur Coudenberg font savoir qu'ils ont donné en location à Mathias Meersman un terrain, avec maisons, situé à Ruisbroek, moyennant une redevance annuelle de cinquante oeufs, trois plaques et demi, deux oies, trois autres plaques et demi, deux chapons et trois poules. Le bail est consenti pour soixante ans et le preneur assigne tous ses biens en garantie.
- 1218 1474, 24 février (Gedaen int jaer ons Heeren dusent vie[r]hondert drie ende tseventich opten vier ende twintichsten dach der maent van februario na costume van scrivene inden hove van Cameryck). Le prévôt et le couvent de Saint-Jacques sur Coudenberg fait savoir que son couvent a donné, à titre viager, à Jean van Malle puis après lui à Gilles van Malle puis Gilles vanden Putte l'ermitage, qui se trouve près du Sablon et qui est destiné à arbitrer de pauvres gens, dont la conduite doit être décente. Les preneurs entretiendront les bâtiments et paieront un vasseau de sel chaque année.
- 1219 1474, 18 août (Gegeven int jaer onss Heeren dusentvierhondert ende vierentseventich opten achtiensten dach der maent van oegst). Le receveur du duc de Brabant à Bruxelles font savoir que, par devant lui et les tenants jurés de la Chambre des tonlieux, Jean et Gauthier Strael ont cédé à Saint-Jacques sur Coudenberg le tiers d'un bonnier et d'un demi journal de terre à Wemmel qui leur provenait de leur frère Evrard. Ils n'exigent aucun cens du couvent.
- 1220 1474, 20 août (Sub anno Domini millesimo quadringentesimo septuagesimo quarto mensis augusti die vicesima). Ardien d'Asse et Jean vander Noot, échevins de Bruxelles, vidiment l'acte daté du 25 mai 1445.
1.604 gevonden, 261 t/m 280 getoond, pagina 14 van 81