Nom du bloc d'archives:
Cité de Liège
- II. Registre aux recès du Conseil de la Cité
- 5, Registre aux recès du Conseil de la Cité. 1585-1586.
- 18 mars 1586 : Les paroissiens de Sainte-Foy et le métier des bouchers remontrent que, " de sy loingtemps qu'il n'est mémoire des hommes, les warixhas et ysleaux dessoubz et à l'opposite la monastère de Saint-Lynard, du costé vers Moese et jusques au dessoubs le pont alle Croyer, et tendant à réal chemien sur la chachie (Ce terrain s'appelait en Leuze), ont estèz lieux publicques, aisemences et appartenances, commoditéz servantes, tant aux surcéants de Vottemme, Mirmort, Hermée et autres, outre ce aux citains de ladite cité en leurs urgens affaires et nécescitéz cy embas particulièrement narréz et choeses notoires digne le conoistre : en premier poincts, lesdits de Vottemme et autres surcéants d'alenthour craindans les gens de guerre, aprochent lesdits wérixhas et communes avec leurs bestes et bestialz, et illec les entretiennent et nourrissent pour le moindre despens ; ilz miesmes, à lavement de leurs brebis, mouttons et angneaux ; oussi lesdits remonstrans et citains de ladite cité commiditéz à leurs vaches, bueffz et pourceaux; et comme lesdis citains et autres de ladite paroichce prétendent et veulent édiffyer et maisonner, font charyer et porter greyves pour faire des matériaux, davantage lieu propice et spatieux au temps que les contagieuses maladies sont régnantes, de quoy illec on a de coustumme bastie aucunnes huyttes pour cause des infections ; item que lesdits citains usent par leurs servantes ou enffans en iceluy lieu curer leurs toilles et draps de linges, etc. " ; ils demandent en conséquence que ce lieu ne soit pas enclos de haies.